"من أثينا" - Translation from Arabic to Turkish

• Atina'dan

Daedalus, ceza olarak Atina'dan sürgün edilince, Girit'e doğru yol aldı.
وكعقابٍ له، نُفي دايدالوس من أثينا وشقّ طريقه لجزيرة كريت.

İki Rus Atina'dan getirdiler. İkisi de Fransızca konuşamıyor.
لقد أحضر روسيان هذا الطرد من أثينا وهم لا يتكلمان الفرنسية

Fakat yayılan Yunan kültürü ve dili Atina'dan Suriye'ye, Kuzey Afrika'dan Afganistan'a devam etti.
من أثينا إلى سوريّة وشمال أفريقيا وصولاً إلى أفغانستان

Atina'dan araman bir sürpriz oldu.
اتصالك من أثينا كان مفاجأة سارة

Kesinlikle dostum. Direkt Atina'dan geldi.
بالتأكيد ، يا رجل مباشرة من أثينا

"Antik Atina'dan Roma Cumhuriyeti'ne, Rönesans'ın şehir devletlerine tüm demokrasiler hep aynı şekilde son bulmuştur.
جميع الديمقراطيات" من أثينا القديمة إلى الجمهورية الرومانية إلى الدولة المدنية من نهاية عصر النهضة

Philip, cahil insanlarımızı eğitmek için, Atina'dan Aristo gibi adamları getirdi.
(أحضر (فيليب) أمثال (أرسطو من (أثينا) لتثقيف شعبنا الجاهل

Atina'dan Iolaus.
(آيوليس) من "أثينا".