"من أجل العائلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Ailemiz için
• aile için
• ailem için
• ailen için

Ailemiz için bir film kiralamaya videocuya gittim.
ذهبت إلى متجر الأشرطة لأستأجر فلم من أجل العائلة

Ailemiz için yeni bir ev almak adına para biriktirmeye çalışıyor.
و هو يحاول أن يدخر المال لكي يشتري بيتا من أجل العائلة

aile için her şeyi babam ve ben yaptık.
كل ما فعله والدي كان من أجل العائلة وأنا نفس الشيء وآمل أن تفعل المثل

- aile için bir şey yaptığından değil yani.
كما لو كنتي لا تفعلي شيئاً من أجل العائلة

ailem için, her şey için paraya ihtiyacım var.
أريد مالاً من أجل العائلة , لكل شيء

Anne, her şeyi ailem için yapıyorum.
أمي، كل شيء أفعله هو من أجل العائلة

Emma, halbuki sen... ailen için cerrah olmayı bırakabiliyorsun.
ستتخلين عن الجراحة من أجل العائلة.

Ben Ailemiz için çamura gömüldüm.
لقد نزفت في الطين من أجل العائلة.

Bizler Çin'de Ailemiz için başarılı olmak zorundayız.
في الصين علينا النجاح من أجل العائلة

Ona yaptığım her şeyin Ailemiz için iyi bir şey olduğunu söyledi.
قلت لها أن كل شيء فعلته من أجل العائلة

- Ailemiz için.
. من أجل العائلة

Michael, seni gelmemen için uyarmıştım. Bunu bizim için yapıyorum. Ailemiz için.
حذّرتُكَ من المجيئ إلى هنا يا (مايكل)، أقوم بهذا من أجلنا، من أجل العائلة

Ailemiz için.
من أجل العائلة.

Oğullarım bu aile için ellerinden geleni yaptılar.
أبنائي لطالما عملوا أفضل مالديهم من أجل العائلة

Kendimi ortaya koydum ama aile, aile için böyle yapar.
ووضعت عنقى على الحافة ولكن هذا ماتفعله العائلة من أجل العائلة

Hayır, bana bir şey açıklamak zorunda değilsin. aile için yapılması gereken fedakarlıkların ne kadar önemli olduğunu bilirim.
كلّا، لستِ بحاجة لتفسير أيّ شيء، أتفهّم التضحيات من أجل العائلة.

Senin için her şeyi yaptım, ve ailem için.
! أنا أفعل كل شئ لكِ، وكل شئ من أجل العائلة أنا أكترث كثيرًا بما يريده كل شخص

İşi bırakmam gerek... ailem için.
علي أن أخرج... من أجل العائلة.

- ailem için her şeyi yaparım.
- أى شىء من أجل العائلة

Bu takım bir aile gibi, ve ailen için her şeyi yaparsın.
{\cH00FFFF}هذا الفريق كالعائلة {\cH00FFFF}وأنتِ تفعلين أي شيء من أجل العائلة

Lütfen, ailen için çıkar şunu.
من أجل العائلة ، اخلعها