"من إحدى" - Translation from Arabic to Turkish

• birinden
• birinde
• birinin arasından
• birinin özgeçmişini
• Öksüzlerden birinin

Bırak trip yapmayı. O çantaların birinden 300,000 dolar almalıyım.
أوقف هذه التمثيليلة أحتاج 300 ألف دولار من إحدى الحقائب

10000 numaralı kocaman evlerin birinden bir cinayet ihbarı geldi.
جريمة قتل تم الإبلاغ عنها من إحدى تلك البيوت الكبيرة جدا.

Kat, Afrika'daki en iyi üniversitelerden birinde eğitim almıştı, oh hayır, dünyadaki en iyi.
كات حائزة على شهادة من إحدى أفضل الجامعات في أفريقيا، بل العالم.

Bu Nikita, St. Petersburg'daki barlardan birinde güvenlik görevlisi.
وهذا هو نكيتا حارس أمن من إحدى الحانات في سانت بترسبرغ.

Bu, Abel'in boyama kitaplarından birinin arasından düştü.
هذه سقطت من إحدى كتب التلوين ل "ايبيل"

- Bu sabah kızlardan birinin özgeçmişini göndermişler. - Ver bakayım.
لقد وصلني فاكس من إحدى بناتهن صباح اليوم

Öksüzlerden birinin hediyesi.
هدية من إحدى العرافات

Binaların birinden gelen sesler duyduk.
. سمعنا بعض الضوضاء تأتى من إحدى البنايات

Nişanlım... bidonlarınızın birinden... kirli çamaşır almış... ve ben sizin bu konudaki düşüncelerinizi merak ediyorum.
لقد أخبرنى خطيبى أنه اشترى منكم زوجا متسخا من الملابس الداخلية من إحدى سلالكم

Harita yönüne göre, eski kazı alanlarımdan birinden başlayalım.
بتوجيه الخريطة أقترح أن نبدأ بالقرب من إحدى مواقع الحفر القديمة إلى الشمال

Silah platformlarından birinden enerji sızdırdığını bilmek ilgini çekebilir.
حسنا، قد يهمك أن تعلم أنك تنزف الطاقة من إحدى وحدات الأسلحة

Yerel hastanelerden birinden kimlik bilgisine ulaşmışlar.
حصلتُ على الهويّة من إحدى المُستشفيات المحلية.

Rehinelerden gelmemiş. Soygunculardan birinden gelmiş.
لم ترسل من قبل رهينة لقد وصلت من إحدى السارقين

Gördüğümüz otistik bir çocuk kromozomlarından birinde nerdeyse beş milyon baz eksikti.
لقد فحصنا طفلاً متوحداً، لديه حوالي خمسة ملايين قاعدة مفقودة من إحدى كروموسوماته.

Yeniden yaprağına döner yatay lifin üzerinde konuşlanır ön bacaklarından birinde topuzlu lif sallanır durumda, bekler.
تتسلّق ورقتها مرّة أخرى وتتّخذ موقعها على الخيط الأفقي، بخيطها ذات الثقل متدلّياً من إحدى أرجلها الأمامية.

Tugaylarımın her biri bu kapıların birinde bekliyor.
جميع رجال وحدتي ينتظرون هنا بالقرب من إحدى هذه البوابات

Bu, Abel'in boyama kitaplarından birinin arasından düştü.
هذه سقطت من إحدى كتب الملونه (ايبل)؟