"من الأفضل لي" - Translation from Arabic to Turkish

• en iyisi
• daha iyi olacak
• için daha iyi
• Böylesi daha iyi de

Ben En İyisi Tüm Öğrenci Dosyalarını Alayım.
من الأفضل لي الحصول على جميع ملفات التلاميذ

Sanırım işten biraz uzaklaşmak en iyisi.
أعتقد بأنهُ من الأفضل لي بأنّ أخذ راحة من العمل

Eskisi gibi uykuya dalsam çok daha iyi olacak sanırım.
أعتقد بانه من الأفضل لي بأن أعود إلى النوم للأبد

Sanırım geceyi koltukta geçirsem benim için daha iyi olacak.
أشعر أنه من الأفضل لي أن أقضي الليلة علي الأريكة

Böylesi daha iyi de değil.
وليس من الأفضل لي أن أخرج من هنا.

en iyisi kendi işime bakayım ben.
. حسناً , من الأفضل لي ان اكون في الطريق

Avukatım olmadan bir şey söylemeyeyim en iyisi.
رُبما من الأفضل لي عدم قول أى شيء حتى قدوم المُحامي الخاص بي

Çok haklısın. en iyisi ben burada kalayım.
أصبت, ربما من الأفضل لي أن أبقى بجانبها

Sadece gidersen sanırım bu benim için en iyisi olur.
أنا أعتقد أنه من الأفضل لي أن ترحل

Benim içinse en iyisi, mesafemi korumaktı.
في حالتي, كان من الأفضل لي أن أبقي مسافةً .

Teklif için teşekkürler, ama işlerime yoğunlaşırsam daha iyi olacak.
أوه، أقدّر هذا العرض، لكن أظن أنه من الأفضل لي أن أنغمس في عملي.

Görünüşe kalırsa "koyunu" tercih etsem daha iyi olacak.
لذا من الأفضل لي أن أصعد على ظهر هذا الخروف

Bence, benim için daha iyi olacak olan şey... önüme bakmak.
أظن أنه من الأفضل لي إن مضيت قدماً

Evde kalsam daha iyi olacak.
من الأفضل لي أن أبقى هنا

Tamam , Eğer birlikte çalışmıyorsanız bu benim için daha iyi.
حسناً, من الأفضل لي أن لا تعملا من بعضكما

Davranışlarım seni rahatsız ediyorsa bu evden ayrılıp, başka bir yerde yaşamam benim için daha iyi olmaz mı?
إن كان سلوكي يزعجك بشدة. ألن يكون من الأفضل لي الإنتقال من هذا المنزل و العيش بمكان آخر؟