"من الأفلام" - Translation from Arabic to Turkish

• bir film
• çok film
• Filmlerden daha
• filmi
• filmlerin
• sürü film
• filmler

Ve yangın büyük bir film zulasını yok etmiş gibi gözüküyor.
ويبدو أن النيران دمّرت عددًا كبيرًا من الأفلام.

Sado-mazo cinsi bir film olmalı.
على الأرجح أنه من الأفلام السادية الماسوشية .

Eğer kadınlar için ve onlarla alakalı daha çok film izlemek isterseniz onları desteklemek zorundayız.
إذا أردنا أن نرى المزيد من الأفلام المصنوعة من قِبل ولأجل وحول النساء يجب علينا دعمهن.

Genç ve safsın. Filmlerden daha kötü şeyler var.
أنت شاب وقابل للتحوير هناك أشياء أسوأ من الأفلام

Popüler bilim kurgu dizisi. Altı televizyon serisi ve pek çok filmi çekildi.
برنامج خيال علمي مشهور، و يجمع ستة مسلسلات تلفزيونية و العديد من الأفلام

-Evet. En sevdiğim hatıralarımın hepsinde, filmlerin yeri büyük.
أجل , كل ذكرياتي المفضلة كانت من الأفلام

O zamandan beri, yarım saatlik bölümler halinde... bir sürü film izledik.
منذ ذلك الحين, كان هناك مقاطع نصف ساعة من الأفلام المختلفة

Ve 60'lı yıllar filmler için içler acısı bir dönemdi.
وما شابهها من الأفلام المثيرة للشفقة شكلت السينما خلال السيتينات

Tamam,nasıl bir film?
حسناً، اي نوع من الأفلام يكون؟

Duygusal bir film.
إنه نوع من الأفلام ذات اللمسة الشاعرية

Ne kadar heyecanlı. Ne tür bir film bu?
كم هذا مثير أي نوع من الأفلام هو؟

Romantik bir film geliyor şimdi.
. واحد من الأفلام الرومانسية الجديده

çok film izliyorsun ve sürekli varsayımlarda bulunuyorsun!
لأنك كنت تحمل الخاتم أنت تشاهد الكثير من الأفلام

Yalnız bir adamım ben, çok film izliyorum.
أنظري، أنا رجل وحيد أتفرّج الكثير من الأفلام.

çok film izlediğimden herhalde.
لابد أنني شاهدت الكثير من الأفلام, صحيح؟

Filmlerden daha yüksek sesli olacak.
سيكون الصوت أعلى من الأفلام

Seni Filmlerden daha büyük yapmak istiyoruz, Vince.
نريد أن نجعلك أكبر من الأفلام

Katiller ve cinayetler, tıpkı bir korku filmi gibi.
مع جرائم القتل التى خرجت من الأفلام أو شئ.

Bana mutlaka izlemem gereken eski filmlerin uzun bir listesini yaptı.
أنت ظريف جداً، لقد أعطاني ... قائمة طويلة من الأفلام القديمة

Çok küçükken bir sürü film seyrettiğim zamanı hatırlıyorum ve Roger da bana falanca filmin neden önemli olduğunu açıklar ya da şu hakikaten muhteşem bir filmdir, derdi.
أتذكر كوني صغيرة جدًا، و أشاهد لأول مرة العديد من الأفلام و هو نوعًا ما يفسر لي، تعلم

Washington Post bir araştırma yayınladı; baş rolü (öznesi) kadın olan filmler diğer filmlere göre, dolar başına 23 sent fazla kazandırıyor.
نشرت صحيفة واشنطن دراسة مؤخرًا تظهر أن الأفلام التي تتضمن النساء تحقق ربح 23 سنت فوق كل دولار من الأفلام التي لا تفعل.