"من الاتفاق" - Translation from Arabic to Turkish

• Anlaşmanın kendi
• düşeni
• Bu anlaşmanın
• teklifinden azat ediyorum

Peki o Anlaşmanın kendi tarafında olan kısımlarına uydu mu?
وهل قالت بأنها ستلتزم بالجزء الذي يخصها من الاتفاق ؟

Anlaşmanın kendi tarafımı yerine getirdim. Şimdi kimin için çalıştığını bilmek istiyorum.
لقد طبقت ما علي من الاتفاق الان اريد ان اعرف لحساب من تعمل

Anlaşmanın kendi kısmını yerine getirdi sonuçta.
لقد التزمت بطرفها من الاتفاق

Ben üzerime düşeni yapacağım. Senden de üzerine düşeni yapmanı beklerim.
سأنفذ الجزء الخاص بي من الاتفاق وأتوقع منك أن تنفذ جزئك

Hayır, hayır Bu anlaşmanın bir parçası değil. Burada kalamazsın.
لا، لا، لم يكن ذلك جزءاً من الاتفاق لا يمكنك البقاء هنا

Seni teklifinden azat ediyorum.
أخلى طرفك من الاتفاق

Anlaşmanın kendi kısmını yerine getirdi sonuçta.
-لقد التزمت بجانبها من الاتفاق

- Üstleri, üzerine düşeni yapmadığını söylemiş. Saçmalık!
قال رؤساؤه إنك لم تلتزم بجزئك من الاتفاق

Anlaşmamız, sen kendi üzerine düşeni yaptığın sürece burada kalabilmendi.
كان الاتفاق أنه يمكنك العيش هنا طالما تلتزمين بطرفك من الاتفاق.

Ama senden kendi payına düşeni yapmanı istiyorum.
لكن أريدك أن تفي بجزءك من الاتفاق

Ortak olduğunda bu, anlaşmanın bir parçası oluyor.
وهذا جزء من الاتفاق عندما أصبحت شريكاً

- Bekle, Bu anlaşmanın bir parçası değildi.
أنتظر لحظة، هذا لم يكن جزءً من الاتفاق

Bu anlaşmanın bir parçasıydı.
كان جزء من الاتفاق. أى أتفاق؟

Seni teklifinden azat ediyorum.
انا اعفيك من الاتفاق