"من القهوه" - Translation from Arabic to Turkish

    • daha kahve
        
    • Bir kahve
        
    • - Kahve
        
    • kahve iyi
        
    Sydney, bize biraz daha kahve getirir misin? Open Subtitles سيدني.هل من الممكن لك ان تحضر المزيد من القهوه من فضلك؟
    Ben iyiyim. - Biraz daha kahve alabilir miyim, lütfen? Open Subtitles لاشيء , أنا بخير هلّا أتيت بالمزيد من القهوه , فضلا ؟
    Biraz daha kahve alabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن ان احصل على المزيد من القهوه
    Burada çalıştığını duydum ve Bir kahve ister misin diye merak ettim. Open Subtitles سمعت انكي تعملين هنا وتعجبت لهذا اتريدين فنجانا من القهوه
    Güzel Bir kahve içmek istediğim her seferde Joey'ye ihtiyaç duymak istemiyorum. Open Subtitles انا لا اريد ان يكون جوى معى كلما اردت ان اشرب كوب من القهوه
    - Kahve ya da yiyecek bir şey ister misin? Open Subtitles -تريد بعضاً من القهوه والأكل؟ -زأنا لا أعرف اذا كنت أستطيع أخذ المزيد..
    Evet, ama güzel bir fincan kahve iyi giderdi. Open Subtitles أجل، ولكن يمكنني احتساء كوب من القهوه الرائـعة
    Biraz daha kahve alabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن ان احصل على مزيد من القهوه
    - daha kahve istiyor musun hayatım? Open Subtitles المزيد من القهوه عزيزي نعم طبعا.
    Biraz daha kahve içelim. Open Subtitles دعنا نعد المزيد من القهوه
    Biraz daha kahve içelim. Open Subtitles دعنا نعد المزيد من القهوه
    Biraz daha kahve? Open Subtitles أتريدين مزيدا من القهوه ؟
    - Biraz daha kahve? Open Subtitles المزيد من القهوه ؟
    -Biraz daha kahve ister misin? Open Subtitles أتريد المزيد من القهوه
    Biraz daha kahve ister misiniz? Open Subtitles اتريدون المزيد من القهوه ؟
    Rob, sadece biraz kahve istedi gördün mü annem biraz daha kahve koydu. Open Subtitles -روب) انه يسأل عن المزيد من القهوه ، وتري) ... أمي أعطيت له المزيد من القهوة
    Hayatım boyunca sütü bol Bir kahve için birisinin 3 Dolar harcamasını anlayamadım. Open Subtitles لا أستطيع تخيل هذا طوال حياتي لماذا أيه شخص يدفع 3 دولارات على كوباً من القهوه مع الكثير من الحليب
    Merak ediyordum, gitmeden önce benimle Bir kahve içmek ister misin? Open Subtitles أردت أن أسألك ،هل تريد الحصول على كوب من القهوه قبل أن أغادر؟
    Bir kahve daha istedi, gördün mü? Open Subtitles انه فقط يريد المزيد من القهوه ، رأيت؟
    - Kahve alsana. Open Subtitles إشرب شيئاً من القهوه ..
    - Kahve alabilirsiniz. - Sağolun. Open Subtitles - يمكنك إعداد بعضا من القهوه لنفسك
    Bir fincan kahve iyi olurdu. Open Subtitles كوب من القهوه جيد جدا
    Bir fincan kahve iyi olurdu. Open Subtitles يمكنني احتساء كوب من القهوه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more