"من المحتمل أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• Büyük ihtimalle
• muhtemelen

Bir müzenin koridorlarında dolaşırken, Büyük ihtimalle tüm koleksiyonun yalnızca yüzde birini görüyorsunuz.
عندما تتجول في صالات المتحف، من المحتمل أنك ترى حوالي واحد في المائة من إجمالي المجموعات.

Büyük ihtimalle seni neden bıraktığımızı merak ediyorsundur.
من المحتمل أنك تَتسائلُ لماذا تخلينا عنك.

Büyük ihtimalle siz haklısınız,ve bağımsızlığa doğru gideceğiz.
من المحتمل أنك على حق، و سنكون نطالب بالإستقلال

muhtemelen kedilerin hep 4 ayak üstüne düştüğünü gözlemlemişsinizdir.
من المحتمل أنك قد لاحظت أن القطط تستلقي على أقدامها بشكل دائم تقريباً.

CA: Yani sen belki ilaç hap değil hücre olabilir derken, muhtemelen kişinin kendi hücrelerinden bahsediyordun.
عندما تقول أن الطب ممكن أن يكون خلية و ليس حبة دوائية، فإنه من المحتمل أنك تتحدث عن الخلايا الخاصة بك.

Büyük ihtimalle onları hiç fark etmemişsinizdir çünkü bunlar çok küçük canlılardır.
من المحتمل أنك لم تلاحظها لأنها صغيرة جدا

Büyük ihtimalle ölmeyeceksiniz fakat hayatınızın geri kalanını ciddi şekilde acı çekerek geçireceksiniz.
من المحتمل أنك لن تموت و لكنك ستعاني بشكل بالغ لبقية حياتك

Büyük ihtimalle bir silah kullandın, değil mi?
من المحتمل أنك استعملت مسدس أليس كذلك؟

Büyük ihtimalle orta çapta Bir patlayıcıya ihtiyacın olacak.
من المحتمل أنك تريد إنفجار معتدل

Büyük ihtimalle bu sabah onunla duş aldınız.
من المحتمل أنك إغتسلت به هذا الصباحِ.

Hiç... Büyük ihtimalle evlenmişsindir zaten.
...أنا لا أعرف من المحتمل أنك متزوجه الآن

Büyük ihtimalle kan kaybından ölmeyeceksin.
من المحتمل أنك لن تنزف حتى الموت

Büyük ihtimalle duyarsın.
من المحتمل أنك ستتمكن من سماعها

Büyük ihtimalle susuzluktan öleceksin.
من المحتمل أنك ستموت مجفف

Filmi izlerken, izlemediyseniz bile Mars denince muhtemelen ne kadar uzakta ve ırakta olduğunu düşünüyorsunuz.
فخلال مشاهدتك للفيلم، أو حتى إذا لم تشاهده عند التفكير حول المريخ، من المحتمل أنك ستفكّر في بعد المسافة وكم هو بعيد.

Saati sağ koluna takıyorsun, muhtemelen solaksın.
تضعين ساعتك في يدّك اليمنى من المحتمل أنك عسراء

muhtemelen ana yemeğe hazır değilsindir.
من المحتمل أنك غير مستعد للمادة الرئيسية