"من جيد" - Translation from Arabic to Turkish

• iyiden de
• İyiden daha

İyiden de öte çok iyi.
لهذا إلقاء هذه الكلمة شئ جيد بل اكثر من جيد انه جيد جداً

- İyiden de öte. Demin Nets yönetimiyle konuştum.
هذا أفضل من جيد لقد إنتهيت للتو من الحديث على الهاتف

Küçük şortları ile oradan oraya zıplıyorlar... Ama bu iyi bir şey hatta iyiden de öte.
بعضهم كان يقفز اعلى من الاخر,و لكن هذا جيد اقصد اكثر من جيد ,...

Hayır, o iyiden de iyi. O tam bir siktiğim yetenek.
لا , انه أفضل من جيد انه مأساة حقيقية

En iyi günümde, iyiden daha iyi olabilirim.
في أفضل أيامي ,وربما حتى أفضل من جيد.

İyiden de iyi ama mükemmel değil
أنه أفضل من جيد , لكنه ليس مثاليا.

İyiden de iyi. İşi biliyor.
إنه أفضل من جيد إنه يعرف أشياء

Bu iyiden de iyi.
اللعنة . هذا افضل من جيد هذا طبيعي

Seni temin ederim, ben iyiden de öteyim.
.استطيع ان اؤكد لك بأنني اكثر من جيد

- İyiden de öte. Uzman bir keşkin nişancı.
إنه أفضل من جيد إنه قناص إحترافي

İyiden de güzel.
بشكلٍ أكثر من جيد

Ah, iyiden de güzel.
أوه، أفضل من جيد

İyiden de iyiydi.
لقد كان هذا أفضل من جيد

Hatta iyiden de iyi.
هذا افضل من جيد

- İyiden de öteyim.
انا اكثر من جيد

Üstelik iyiden de iyi.
أتعلم، أفضل من جيد

İyiden de öte , onlar olağanüstü, harika
،أكثر من جيد أنها ممتازة

İyiden de öteyim.
أنا أفضل من جيد

Tamam. İyiden daha iyisin.
حسناً، أنتَ أفضَل من جيد

Oh hayır, iyiden daha iyi. Bomba gibi.
إنه أفضل من جيد

İyiden daha iyiydi. Harikaydı.
كان أفضل من جيد كان جميلاً