"مهتم بك" - Translation from Arabic to Turkish

• sana değer
• seninle ilgileniyor
• seninle ilgilendiğini
• Seninle ilgileniyorum

sana değer veren biri olarak başına neler gelebileceğini öğrenmeni istemem.
آمل, بما أنّي شخص مهتم بك أن لا تعرف ذلك أبداً

Sadece sana değer veriyorsa... senin Lyle ile evlenmene izin vermesi gerektiğini söyledim.
ببساطة قلَت بأنّ إذا هو مهتم بك حقاً فيتركك وشأنك وويدعك تواصلين حياتَكَ وتتزوجين لايل

Dinle, birazdan yapacağım şeyi, sana değer verdiğim için yapacağım.
اسمعي اي شيء اعمله لاجلك ,لاني مهتم بك جدا.

seninle ilgileniyor.
و هو جداً مهتم بك

Yani gerçekten şu Jones denen çocuğun sadece Baze dedi diye mi seninle ilgilendiğini sanıyorsun?
وأنت تعتقدين أن جونز مهتم بك فقط لأن بايز طلب منه ذلك

Efendimizin neden seninle ilgilendiğini görebiliyorum.
يمكنني أن أرى لماذا سيّدنا مهتم بك.

Fahişelerle ilgilenmiyorum. Seninle ilgileniyorum.
أنا غير مهتم في الداعرات أنا مهتم بك

Hikâyeyi istediğin kadar evirip çevirebilirsin ama sana değer veren herkes durumu çok çabuk anlayacaktır.
بإستطاعتك أن تلفقي القصة بالطريقة التي تريدين أي شخص مهتم بك سوف يدرك ذلك بسرعة

Bunu sana anlatmamın tek nedeni sana değer veriyor ol...
السبب الحقيقى لإخبارك بهذا لأنى مهتم بك

Sadece sana değer verdiğimi bilmeni istiyorum.
أريدك فقط أن تعرفي أنني مهتم بك

Bana telefon numaranı verdin plan yaptık ve bana "Seninle ilgileniyorum." dedin.
وقمنا بوضع خطط وانت بالحقيقة قلت الكلمات "أنا مهتم بك"