"مهم جداً بالنسبة لي" - Translation from Arabic to Turkish

• benim için çok önemli

Yani yaptığınız işin kalbimde çok özel bir yeri var ve bu benim için çok önemli."
لذا فان لعملك مكانة خاصة جدا في قلبي وهو أيضاً مهم جداً بالنسبة لي.

benim için çok önemli o.
لا بأس بذلك إنه مهم جداً بالنسبة لي سأفعل أي شيء من أجله

Annenizi tekrar görmeliyim. benim için çok önemli.
أريد أن أتحدث مع أمك إنه أمر مهم جداً بالنسبة لي

Dünden beri benim için elinden geleni yapmasını istiyorum ondan çünkü bu yarış benim için çok önemli.
..لقد طلبت منها ان تفعل بمقدورها ليوم غد حقاً ..السباق مهم جداً بالنسبة لي

Bunun benim için çok önemli olduğunun farkındasın, değil mi?
وأنتِ تدركين أن هذا الأمر مهم جداً بالنسبة لي.

Ama lütfen daha iyi pişir. Bu benim için çok önemli.
أرجوك، اجعل الطبخ أفضل الأمر مهم جداً بالنسبة لي

Sizlerle, benim için çok önemli olan bir konu hakkında konuşmak istiyorum.
أردت الحديث إليكم بشأن شيء مهم جداً بالنسبة لي.

benim için çok önemli bir konu var ve başka kiminle konuşabileceğimi bilmiyorum.
أنا لا أعرف أي أحد آخر ألجأ إليه بخصوص شيءُ ما وهذا الشيء مهم جداً بالنسبة لي

Sadece bu benim için çok önemli. Çok çok öemli.
هذا مهم جداً بالنسبة لي, مهم جداً جداً ...

Ayrıca baştan çıkarma faktörü de benim için çok önemli.
وعامل الإغراء مهم جداً بالنسبة لي

- Bu benim için çok önemli.
هذا مهم جداً بالنسبة لي

Babamla tanışman benim için çok önemli.
(ماكس) هيـا بالله عليك. إن الأمر مهم جداً بالنسبة لي أن تلتقي بوالدي.

Bu benim için çok önemli.
. هذا مهم جداً بالنسبة لي

Louis duyarsızmışım gibi düşünme ama bu benim için çok önemli.
(لويس)، لا أقصد أن أبدو باردة المشاعر، ولكن هذا مهم جداً بالنسبة لي.

- Bu benim için çok önemli.
- هذا مهم جداً بالنسبة لي