"ميلاداً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Noeller
        
    • doğumdu
        
    • doğum gününü
        
    • bir doğumdan
        
    Mutlu Noeller! Bunun tadına bakın, O...çocukları! Open Subtitles ميلاداً مجيداً, تذوقوا هذا ايها الاوغاد
    Mutlu Noeller Seattle. Open Subtitles ميلاداً مجيداً ,سياتل
    Baştan alacaksın. Mutlu Noeller Seattle. Open Subtitles ميلاداً مجيداً ,سياتل
    Hiç şüphesiz, zor bir doğumdu. Open Subtitles لا جرم كان ميلاداً عَسِرا
    Hiç şüphesiz, zor bir doğumdu. Open Subtitles لا جرم كان ميلاداً عَسِرا
    Anneciğin doğum gününü kutlamak için aramıştım. Open Subtitles فقط أردتُ إن أتمنى لماما عيد ميلاداً سعيد
    Bu bir doğumdan ziyade bir sarkmaymış. Open Subtitles الأمر أقرب حقاً إلى التدلي أكثر من كونه ميلاداً
    Radyo Rock'tan Mutlu Noeller. Open Subtitles ميلاداً مجيداً مِن راديو موسيقى (الروك).
    Bana mutlu Noeller. Ne yaptı ki? Open Subtitles ميلاداً مجيداً لي ماذا فعلت؟
    Mutlu Noeller küçük dostum! Open Subtitles ميلاداً مجيداً، أيها الصغير
    Mutlu Noeller! Open Subtitles ميلاداً مجيداً ميلاداً مجيداً
    Mutlu Noeller bebeğim! Open Subtitles *ميلاداً مجيداً، يا عزيزي* Ukfilm.in
    Hoş geldiniz. Mutlu Noeller! Open Subtitles مرحباً، ميلاداً مجيداً
    Mutlu Sikik Noeller! Open Subtitles ميلاداً مجيداً لعيناً!
    Anneciğin doğum gününü kutlamak için aramıştım. Open Subtitles فقط أردتُ إن أتمنى لماما عيد ميلاداً سعيد
    Yarın ki programımda karınızı arayıp doğum gününü kutlamama ne dersiniz? Open Subtitles ! ما رأيك لو اننى هاتفتُ زوجتك على الهواء من برنامجى غدا، لأتمنى لها ميلاداً سعيداً؟
    Ve eğer bir Benji Düğmeleri ise, Umarım acımasız bir doğumdan ölür. Open Subtitles وإن كان (بينجي بوتونز)، فآمل أن يموت ميلاداً عنيفاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more