| Yetkililer tarafından arandığımız için biz de gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| sapık falan herhalde. - sapık mı? - Evet. | Open Subtitles | .ـ لقد كان يبدو مُطارد أو ما شابه ـ مُطارد؟ |
| Bum. Evet, görünüşe göre kurbanımızın bir sapığı varmış. Şuna bir bak. | Open Subtitles | -أجل، يبدو أنّه كان لدى ضحيّتنا مُطارد . |
| Küçükler Ligi'nde koçluk yapmayı bırak, ben aranan bir adamım, çocuk da aranacaktır. | Open Subtitles | تعلمين , أنسي أمر إنتقال بعض صفاتي الوراثية له فأنا رجل مُطـارد، والطفل سيكون مُطارد أيضاً |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نعمل في الخفاء. |
| Yetkililer tarafından arandığımız için gizli saklı çalışıyoruz. | Open Subtitles | مُطارد من قبل السُلطات، نعمل في الخفاء. |
| Bir sapık olması katil olması anlamına gelmez Bayan Shaw. | Open Subtitles | -مُجرّد كونه مُطارد لا يعني أنّه قاتل، آنسة (شو ). |
| Adam parazit gibi, yasal sapık. | Open Subtitles | فذلك الشاب مُتطفل، مُطارد قانوني |
| Sus bakayım. Bu var ya tam bir sapık. | Open Subtitles | ابق هادئًا، إنهُ مُطارد تمامًا. |
| Görünüşe göre Bear'in de kendince bir sapığı var. | Open Subtitles | يبدو أنّ (بير) لديه مُطارد خاصّ به. |
| Neden Nina'nın sapığı paparazziye onu ispiyonlasın ki? | Open Subtitles | لماذا يقوم مُطارد (نينا) بإرشاد المصور؟ |
| İkiniz de aranan adamlarsınız. | Open Subtitles | كلاكما رجل مُطارد. |
| Tazı gibi peşimde. | Open Subtitles | إنّه يتبعني في الأنحاء وكأنّه مُطارد |
| Avlanan adam profiline uyuyor. | Open Subtitles | يناسب أسلوب رجل مُطارد. |
| Avlanmış gibi. | Open Subtitles | أو مُطارد. |
| Vincent, Alex'in sapığına saldırmıştı. | Open Subtitles | قام(فينسنت)بمهاجمة مُطارد (أليكس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 