"نبدأ حياة" - Translation from Arabic to Turkish

• hayata başlayabiliriz
• hayata başlayacağız
• hayata başlayacaktık
• bir hayat kurmak
• hayata başlıyoruz

Bu, kurtulmamız için bir şans. Yeni bir hayata başlayabiliriz.
هذه هي فرصتنا للخروج يا توني لنستطيع أن نبدأ حياة جديدة بالكامل

Çok uzaklarda bir yerlerde yeni bir hayata başlayabiliriz.
الآن! يمكننا أن نبدأ حياة جديدة بعيداً عن هنا

Yepyeni bir hayata başlayabiliriz.
يمكننا أن نبدأ حياة جديدة بعيداً عن هنا

Sen ve ben dostum. Yeni bir hayata başlayacağız, hepsi bu.
أنا وأنت يا رجل، نبدأ حياة جديدة معاً، وانتهى الأمر

Evet, birlikte şehri terk edecek atlardan uzakta yeni bir hayata başlayacaktık.
نعم ، لقد كنا سنغادر المدينة سوياً . نبدأ حياة جديدة . بعيداً عن الخيول .

Dışarıda hala bir tehlike varken seninle yeni bir hayat kurmak biraz ürkütücü.
يصعب تخيُّل أنّ نبدأ حياة جديدة سوياً، مع بقاء ذاك التهديد طليقاً بالخارج.

Yeni bir hayata başlıyoruz.
نبدأ حياة جديدة

- Bence birlikte yeni bir hayata başlayabiliriz.
أعني يمكن أن نبدأ حياة جديدة سوية.

Birlikte yeni bir hayata başlayabiliriz.
يمكننا أن نبدأ حياة جديدة معاً

Yeni bir hayata başlayabiliriz.
نحن يمكن أن نبدأ حياة جديدة.

Orada yeni bir hayata başlayacağız. Ben sana bakarım.
سوف نبدأ حياة جديدة في (بلغراد) سوف أرعاك

Evlenecektik. Yeni bir hayata başlayacaktık.
كنا سنتزوج و نبدأ حياة جديدة

Benimle cok ilgileniyor ve beraber yeni bir hayat kurmak istiyoruz.
و هو يعتني بي و نحن نحاول أن نبدأ حياة جديدة معا