"نحن أصدقاء منذ" - Translation from Arabic to Turkish

• beri arkadaşız
• süredir arkadaşız
• zamandır arkadaşız

Biz çocuklukten beri arkadaşız.
ليس كما تظنين نحن أصدقاء منذ الصغر، كالإخوة

Kim olduğunu biliyorum, anaokulundan beri arkadaşız.
أعرف من تكونين. نحن أصدقاء منذ التمهيدي.

Çocukluktan beri arkadaşız.
نحن أصدقاء منذ ان كنت مجرد طفلا

Çok uzun süredir arkadaşız ve seni sevmemin milyonlarca nedeni var.
نحن أصدقاء منذ زمن بعيد. وهناك مليون سبب لكي أحبّك.

- Uzun süredir arkadaşız Joe.
نحن أصدقاء منذ القدم .

Ne zamandır arkadaşız, bilemiyorum ne kadar oldu?
نحن أصدقاء منذ... لا اعلم كم مر علينا هكذا ؟

Dostum biz seninle uzun zamandır arkadaşız.
يا صاح، نحن أصدقاء منذ وقت طويل

Çocukluktan beri arkadaşız, kim olduğunu söyleyebilirdin bana.
نحن أصدقاء منذ الطفولة, أخبرني من أنت.

8 yaşından beri arkadaşız.
نحن أصدقاء منذ كنا في الثامنة من عمرنا

Sekizinci sınıftan beri arkadaşız.
نحن أصدقاء منذ الصف الثامن.

Uzun zamandır arkadaşız.
نحن أصدقاء منذ القِدم

Çok uzun zamandır arkadaşız.
نحن أصدقاء منذ وقت طويل.