- Buradan taşınıp gidemeyiz. Buraya bir yerden gelmedik. burada yaşıyoruz ve yaşamaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | لن نتحرك من هنا , نحن نعيش هنا وسنبقى هنا |
burada yaşıyoruz. Şimdi, eğer o adam da benim arkadaşım olmak istiyorsa, buyursun. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا,الان,ان كان ذلك الرجل يريد أن يصادقني |
Biz annemle burada yaşıyoruz. Abdullah diğer tarafta yaşıyor. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا مع امنا اما "عبدالله" يسكن بالناحية الاخرى |
Burası bizim sahamız! | Open Subtitles | نحن نعيش هنا! |
Burası bizim sahamız! | Open Subtitles | نحن نعيش هنا! |
Biz burada birlikte yaşıyoruz Sörf okulundayız. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا, في مدرسة التزلج على الماء. |
- Sekiz yıldır burada oturuyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا منذ سنوات الأسماء، وأنا وشريكي |
Biz annemle burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا مع امنا اما "عبدالله" يسكن بالناحية الاخرى |
Biz burada yaşıyoruz, yani yolumuz daha kısa. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا لذا مواصلاتنا أقصر |
40 yıldır burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | يا بني , نحن نعيش هنا منذ 40 سنة |
Sonuçta burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | بعد كل شيء، نحن نعيش هنا |
15 yıldır burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا منذ 15 عاماً |
- Artık biz burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا الآن. |
Ve çok uzun zamandan beri burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا منذ الأبد |
Ama dostum, burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | لكن صاح نحن نعيش هنا |
Bizler sadece burada yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا فحسب. |
Biz burada belli olmayan bir sınır ve mesafe ile yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا في ظل على قانون غير معلن من المسافة والتقسيم. |
burada oturuyoruz. | Open Subtitles | هذه هولي نحن نعيش هنا في هذا المبني |
Biz burada oturuyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش هنا. |