"نخبر الجميع" - Translation from Arabic to Turkish

    • herkese söylersek
        
    • herkese söylemeliyiz
        
    • söyleyelim
        
    Ne yaptığını herkese söylersek bizim itibarımıza bir şey olmaz, seninkine olur. Open Subtitles والآن، عندما نخبر الجميع ما كنت تنوي فعله فستكون سُمعتنا بخير، أما أنت فلا
    Ne yaptığını herkese söylersek bizim itibarımıza bir şey olmaz, seninkine olur. Open Subtitles والآن، عندما نخبر الجميع ما كنت تنوي فعله فستكون سُمعتنا بخير، أما أنت فلا
    Ne yaptığını herkese söylersek bizim itibarımıza bir şey olmaz, seninkine olur. Open Subtitles والآن، عندما نخبر الجميع ما كنت تنوي فعله فستكون سُمعتنا بخير، أما أنت فلا
    herkese söylemeliyiz. Onlara ne kadar iyi olduğunu hatırlatmalıyız. Open Subtitles يجب أن نذكر الجميع يجب ان نخبر الجميع عن مدى جودة ذلك
    Gerçeği herkese söylemeliyiz. Bunu görmeleri gerek. Open Subtitles يجب أن نخبر الجميع بالحقيقة، يجب أن يرون هذا.
    Protomolekül hakkında bildiklerimizi onlara anlatmalı, herkese söylemeliyiz. Open Subtitles نحن بحاجة إلى أن نقول لهم كل ما نعرفه عن ذلك علينا أن نخبر الجميع
    Gidip herekese söyleyelim. Tamam. Open Subtitles سوف نخبر الجميع
    Nişanlandığımızı herkese söylemeliyiz. Open Subtitles يجب أن نخبر الجميع بأننا مخطوبين
    Herkesi kurtaracağız. Bu yüzden herkese söylemeliyiz işte. Open Subtitles ولهذا السبب علينا أن نخبر الجميع
    Hatta herkese söylemeliyiz. Open Subtitles اللعنة علينا أنْ نخبر الجميع
    Hatta herkese söylemeliyiz. Open Subtitles اللعنة علينا أنْ نخبر الجميع
    Hadi pencereleri indirip bir gece kulubüne yanaşalım ve herkese "Earth, Wind Fire" olduğumuzu söyleyelim. Open Subtitles مهلاً ، دعونا نبحث عن مقهي ليلي بـ نوافذ منخفضة و نخبر الجميع أننا " الارض ، الرياح ، النار " !
    Hadi gidip herkese hamile oldugumu söyleyelim. Open Subtitles لنذهب و نخبر الجميع اني حامل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more