Yarın eve dönüyorsun. Bırakacağım, ve Birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | سوف نذهب معاً ولن يشتبه فينا احد و يمكننا بعد ذلك الاختفاء صباح الغد |
Hepimiz Birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | ويفترض بنا جميعاً أن نذهب معاً |
Tek başımıza hiç şansımız yok, birlikte gitmek zorundayız. | Open Subtitles | ليس هناك فرصة لإحدانا وحدنا لابد أن نذهب معاً |
Her neyse, yarın Brooke'un mağazasının açılışı var... ve bilmiyorum ama belki birlikte gitmek istersin. | Open Subtitles | على أية حال, (بروك) ستفتتح متجرها غداً ولا أعرف, ربما رغبتي ان نذهب معاً |
Ben, birbirimizi koruyup kollayabilmemiz için hep beraber gidelim diyorum. | Open Subtitles | أرى أن نذهب معاً و نحمي بعضنا. |
birlikte gidelim dedim! Anne! | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}أمي ، أخبرتك أن نذهب معاً |
Önce bana yardım et, kalkayım. Sonra birlikte gideriz. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض أولاً و بعدها نذهب معاً |
Neden birlikte gitmiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نذهب معاً ؟ |
- Evet, Birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | ـ أجل ، سوف نذهب معاً ـ لا ... |
Birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | ... سوف نذهب معاً |
Birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | سوف نذهب معاً. |
NBC'ye Birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | نذهب معاً إلى (إن بي سي). |
birlikte gitmek zorunda mıyız? | Open Subtitles | هل علينا أن نذهب معاً ؟ |
Ben de birlikte gitmek istemiştim. | Open Subtitles | أردت أن نذهب معاً |
Kramer, partiye beraber gidelim mi? | Open Subtitles | (كرايمر)، هل تريد أن نذهب معاً إلى الحفل؟ |
beraber gidelim. | Open Subtitles | دعنـآ نذهب معاً |
- birlikte gidelim. | Open Subtitles | لـِ نذهب معاً ، سأوصـلكِ إلى المطعم |
birlikte gidelim. | Open Subtitles | دعينا نذهب معاً |
Seni alırım ve birlikte gideriz. - Akşamları bile araba kullanmam yasal... | Open Subtitles | - سأمرك و نذهب معاً ، مصرح لي القيادة حتى في الليل. |
Öyleyse birlikte gideriz. Bitirmeme izin verin. | Open Subtitles | اذن نذهب معاً فقط دعيني انهي عملي |
Evet, ama birlikte gitmiyoruz. | Open Subtitles | - نعم، لكننا لن نذهب معاً |