| Herkes şu kafa sallama hareketini yapıyor ama bu Evet mi hayır mı, bilmiyorum. | Open Subtitles | الجميع يقوم بهزة الرأس هذه وانا لا أعلم ان كانت تعني نعم أم لا |
| Dondurucu için Evet mi hayır mı diyorsun? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا بخصوص الثلاجة؟ |
| Dondurucu için Evet mi hayır mı diyorsun? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا بخصوص الثلاجة؟ |
| Asal sayı olup olmadığı umurumda değil. - Yapma. Evet ya da hayır? | Open Subtitles | . لا أهتم إذا كان الرقم الأول أم لا نعم أم لا ؟ |
| - Seni daha sağduyulu biri sanırdım. - Nutuk çekme, Evet ya da hayır. | Open Subtitles | ـ أعتقد أنك أكثر عقلانية ـ بدون محاضرات ، نعم أم لا |
| O zaman bu sadece basit bir Evet veya hayır. | Open Subtitles | إذًا الإجابة بكل بساطة هي نعم أم لا |
| Doğru adamsın, Evet mi hayır mı? | Open Subtitles | هل أنت الرجل المناسب ، نعم أم لا ؟ |
| - Evet mi hayır mı evlat? Gördü mü bunu? | Open Subtitles | - نعم أم لا يا فتى ، هل رأته ؟ |
| Roark, Evet mi hayır mı? | Open Subtitles | رورك، نعم أم لا |
| Wynand, sona geldik. Evet mi hayır mı? | Open Subtitles | ويناند، هذا نهائى نعم أم لا |
| - Evet mi, hayır mı? - 40° C ateşi vardı! | Open Subtitles | نعم أم لا كانت حرارته 104"فهرانهيت"َ |
| Evet mi hayır mı? | Open Subtitles | نعم أم لا ؟ فعلت هذا ؟ |
| Şimdi, Evet mi hayır mı? | Open Subtitles | الآن .. نعم أم لا ؟ |
| Pekala. Hadi. Evet mi hayır mı? | Open Subtitles | حسنا، هيا نعم أم لا ؟ |
| Bir teklifim var. Açıkça Evet ya da hayır de. | Open Subtitles | انا أقدم لك إقتراح مباشر وكل ما أريدة إجابة مباشرة نعم أم لا |
| Bana bak, beş saatin kaldı. Duke'ü getirebilecek misin, Evet ya da hayır? | Open Subtitles | لديك 5 ساعات متبقية , هل يمكنك إحضار الدوق إلى هنا , نعم أم لا ؟ |
| - Evet ya da hayır Albay. | Open Subtitles | نعم أم لا ايها الكولونيل؟ هل هو أطاع أوامرك من المرة الأولى؟ |
| Bazıları- Er Martinez, Evet ya da hayır. | Open Subtitles | بعض الأشخاص لكن نعم أم لا حضرة الأخصائية ؟ |
| "Evet" ya da "Hayır". Algoritmayı Justin'e sızdırdın mı? | Open Subtitles | نعم أم لا , هل قمت بتسريب الخوارزميه لجاستن ؟ |
| Basit bir Evet veya hayır diyeceksin. | Open Subtitles | انه نعم أم لا بكل بساطة |
| Evet veya hayır de yalan mı söylüyorsun? | Open Subtitles | نعم أم لا هل أنت تكذب ؟ |
| Evet yada hayır, doktor. | Open Subtitles | نعم أم لا, يا دوكتور. |
| Şimdi bu Tara'yı gördün mü sorusuna evet mi yoksa hayır mı demek oluyor? | Open Subtitles | الآن, هل هذا نعم أم لا بشأن رؤية تارا؟ |