"نيجاتيف" - Translation from Arabic to Turkish

• negatifi
• negatifleri
• negatifler
• negatiflerini

Evet, bir şey istiyorum. Montajlayabilmem için, son filmimin 40.000 metrelik negatifi.
وبالفعل أنا احتاج إلى شيئ وهو الـ 40 متر من نيجاتيف تصوير الفيلم لتعديلها

İçinde basılmamış bir fotoğraf negatifi var.
انها تحتوى نيجاتيف فيلم غير محمض

İşiniz bitince, hem negatifleri... hem de fotoğrafların bütün baskılarını istiyorum.
عندما تننهى، ستسلم نيجاتيف الصور وكل الطبعات من الصور التي اخذتها

Kate Hepburn ve Spencer Tracy'nin tüm fotoğraflarını istiyorum. Tüm negatifleri de.
أريد صور كايت هيبورن وسبينسر ترايسي كلّ نيجاتيف الصور

Evet. negatifler ve kullanılmayan günlük filmler.
نيجاتيف الصور وصحف يوميّة غير مستعملة.

Ben size ehliyetin aslını... ve fotoğrafların negatiflerini veririm... siz de bana para verirsiniz.
سأعطيك رخصة القيادة الأصلية وكل نيجاتيف الصور التي أخذتها لك مقابل مبلغ من المال بالتاكيد

negatifi yoktur.
فلا يوجد نيجاتيف

Sorowitsch'in negatifi her zaman olduğu gibi mükemmeldi.
نيجاتيف (زوروفيتش) دائمـا يكون ممتازاً.

Bir Polaroid negatifi efendim.
ـ نيجاتيف صورة

- Yanlışlıkla, ama deli gibi görünmeden negatifleri inceleyemem.
بالصدفه , لكن لا استطيع فحص نيجاتيف الصور

İstediğin negatifleri keseceğim.
.سأقص نيجاتيف الصور التى تريدينها

negatifleri banyo ettim, birkaçını bastım.
لقد طورت نيجاتيف الصور لأطبع نسختين.

O vakit negatifleri alırsın.
أنت ستستعيد نيجاتيف الصور ثم.

Benim negatifleri alıp getirir misin Stuart? Bunu kaydet.
(ستيوارت)، هل يمكنك جلب نيجاتيف صوري؟

İşte negatifler.. bunları hakettin.
هناك نيجاتيف للصور. لقد حصلت عليهم

negatifler içinde mi?
هل نيجاتيف الصور هناك؟

Şu sığınakta gördüğümüz eski güvenlik kameraları var ya Thorne orayı tekrar kapatmadan negatiflerini aldım.
تلك آلات التصوير الأمنية القديمة التي رأيناها في الملجأ سحبت نيجاتيف الصور قبل ان تقفل ثورن المكان ثانية