Ve ben oradayken biri benim evimde sana saldırdı. | Open Subtitles | و بينما كنتُ هناك، هاجمكِ شخص ما في شقّتي |
Sana bir özür borçluyum. Sana da saldırdı, değil mi? | Open Subtitles | ـ أدينُ لكِ باعتذار ـ هاجمكِ أنتِ أيضًا و أليس كذلك؟ |
- Bu şey size nerede saldırdı? | Open Subtitles | أين هاجمكِ ذلك الشيء؟ |
saldıran kişi işi eline yüzüne bulaştırsa da usta biriymiş. | Open Subtitles | من هاجمكِ كان محترفا بغض النظر عن كونه فشل |
Bana saldıran adamı affetmek istemedim ama affettim. | Open Subtitles | لم أُرِد أن أسامح الشخص الذي هاجمني لكني سامحتُهُ لأنّي إحتجتُ إلى ذلك الشخص الذي هاجمكِ لم يكُن في كامل قواه العقليّة |
Hikayen basılacak ve sana saldıranların ikisi de cezalandırılmadan durmayacağım. | Open Subtitles | سوف أطبع قصتكِ ولن أتوقف حتى يعاقب كلا من هاجمكِ |
Vladimir sana saldırdı, sen de kendini korudun. | Open Subtitles | لقد هاجمكِ (فلاديمير) ودافعتي عن نفسك -{\an3\pos(250,268)}ذلك ما حدث |
Biri mi saldırdı? | Open Subtitles | هل هاجمكِ شخص ما؟ |
Size bir hayalet mi saldırdı yani? Bunu mu demek istiyorsunuz? | Open Subtitles | شبح هاجمكِ ، هذا ما تقوليه ؟ |
Sana saldırdı mı? | Open Subtitles | ماذا , هل هاجمكِ ؟ |
Sana neden saldırdı? | Open Subtitles | لماذا قد هاجمكِ ؟ |
Sana saldırdı mı? | Open Subtitles | هاجمكِ ؟ |
Sana kim saldırdı? | Open Subtitles | من هاجمكِ ؟ |
Sana saldırdı. | Open Subtitles | هاجمكِ. |
Size saldıran şu adam kimdi? | Open Subtitles | ذلك، الرجل الذى هاجمكِ, من كان؟ |
Sana saldıran olursa, bu kolunu kaldır, ve engelle. | Open Subtitles | إذا هاجمكِ أحد، فارفعي هذا الذراع. |
Sana saldıran adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرّفتِ إلى الرجل الذي هاجمكِ ؟ |
Sana saldıran kişi olmayabilir. | Open Subtitles | ربما لم يكن من هاجمكِ |
Sana saldıran adamı tanıyabildin mi? | Open Subtitles | لكن هل تعرفتِ على من هاجمكِ ؟ |
Hikayeni bastırtacağım ve bunun peşini de, sana saldıranların ikisi de cezalandırılmadan bırakmayacağım. | Open Subtitles | سوف أطبع قصتكِ ولن أتوقف حتى يعاقب كلا من هاجمكِ |