"هادئة قدر" - Translation from Arabic to Turkish

• Olabildiğince sessiz

Olabildiğince sessiz ol, tamam mı?
كوني هادئة قدر ما تستطيعين , حسنا ؟

Olabildiğince sessiz bir şekilde saklanmanı istiyorum, olur mu?
و البقاء هادئة قدر المستطاع