İki sola bir sağa dön. Sessiz ve hızlı ol. | Open Subtitles | تسيرين مرتين لليسار و مرة لليمين كوني هادئة و سريعة |
Yani, biz yaymak için oda var, ve hayat çok Sessiz ve sakin, ve, en iyisi, her şey temiz kalır. | Open Subtitles | لدينا غرفة للإسترخاء و حياة هادئة و ساكنة و ، أفضل من كل هذا كل شيء يبقى نظيف |
Bunun arkasında her zaman Sessiz ve kararlı olduğu düşünülen bir kıtanın düzenli bir şekilde gerçekleştirdiği hareket bulunuyor. | Open Subtitles | و كله بسبب الحركة البطيئة الثابتة لقارة و التي تم إعتبارها هادئة و ثابتة |
Buradan daha sakin ve havası tahmin edilebilir bir yermiş. | Open Subtitles | إنها هادئة و.. والأمور هنالك روتينية أكثر مما نحن عليه هنا. |
Unutmayın, hamilelikteki en önemli şey anneyi huzurlu ve mutlu etmektir. | Open Subtitles | الآن تذكروا أهم شيء في الحمل عليكم ان تجعلوا المرأة الحامل هادئة و سعيدة طول الوقت |
- Sezon sonu. Sessiz ve güvenli bir yer olur. | Open Subtitles | إنها نهاية الموسم ستكون هادئة و آمنة |
Sessiz ve normal bir hayat yaşamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول عيش حياة هادئة و عادية |
Burası Sessiz ve bayağı da yer var. | Open Subtitles | E 'ج هادئة و' ט الكثير من الفضاء. |
Maria Elena sakin ve huzurluydu. | Open Subtitles | ماري إيلينا كانت هادئة و مرتاحة |
Evet, ama Bayan Claudel artık sakin ve uysal, birçok şeyi özlüyor, çok daha güçlü olmak istiyor, Paris'e yakın olmak ve tek başına kırsal bölgelerde yaşamak istiyor. | Open Subtitles | ...نعم و لكن فان السيدة كلوديل الآن تبدو هادئة و سهلة الانقياد انها تتغيب كثيرا |
Sana baktım ve sen... 14 yaşındaki bu kız öyle sakin ve odaklanmıştı ki. | Open Subtitles | ...نظرت اليك وكنت في ذات 14 عام او اقل هادئة و مركزة |
Onu hiç bu kadar sakin ve soğukkanlı görmemiştim. Hiç Banks havası yoktu. | Open Subtitles | كانت هادئة و باردة تماماً (كما رأيتها, لم يكن هذا من شيم عائلة (بانكس |
Söyleyeceklerimi sorun etmezsen Megan şunu diyeceğim, çok sakin ve rahat duruyorsun. | Open Subtitles | إذن أقواله ضدّ أقوالنا. لو لم تمانعي قولي ، يا (ميجان)، فأنا أراكِ هادئة و رصينة. |
Gökyüzü huzurlu ve ebedidir hareketleriyse tahmin edilebilirdir Bayan Strong. | Open Subtitles | (السماء هادئة و أبدية سيدة (سترونج تحركاتهم يمكن التنبؤ بها |