"هادئ للغاية" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok sessiz
        
    • kadar sessiz
        
    • böyle sakin kalabiliyorsun
        
    İşinize odaklanmanız için çok sessiz bir ortama ihtiyacınız olmalı. Open Subtitles لن يكون هناك مشكله ان تعملى فى البيت بما انه هادئ للغاية
    İşinize odaklanmanız için çok sessiz bir ortama ihtiyacınız olmalı. Open Subtitles لن يكون هناك مشكله ان تعملى فى البيت بما انه هادئ للغاية
    Zevkim için bile çok sessiz. Open Subtitles برأيي يبدو هذا الطريق هادئ للغاية. أبقوا قريبين.
    Ne kadar sessiz. Open Subtitles إن الجو هادئ للغاية
    - çok sessiz. Resmen mezarlık gibi. Open Subtitles المكان هادئ للغاية هنا وكأنّه يشبه القبر
    Bu pek hoşuma gitmedi. çok sessiz. Open Subtitles لا يروق لي هذا المكان هادئ للغاية
    Burası çok sessiz bir bina. Open Subtitles . هذا مبنى هادئ للغاية
    Evimiz sensiz çok sessiz. Open Subtitles والمنزل هادئ للغاية بدونك
    Burası çok sessiz. Open Subtitles الجو هادئ للغاية هنا.
    Evet. çok sessiz bir Amerikalı. Open Subtitles أجل، أمريكي هادئ للغاية
    Kahretsin, burası harbi çok sessiz. Open Subtitles تباً، المكان هادئ للغاية هنا
    çok sessiz hosuma gitmiyor Open Subtitles إنه هادئ للغاية لا يروقني
    çok sessiz biriydi. Open Subtitles لقد كان هادئ للغاية
    - çok sessiz olmalısın. Open Subtitles -عليك أن تكون هادئ للغاية
    çok sessiz. Open Subtitles هادئ للغاية
    Ne kadar sessiz. Garip. Open Subtitles إنه هادئ للغاية , هذا غريب
    Buraya gelip bu kadar sessiz bulmak. Open Subtitles المكان هادئ للغاية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more