İşinize odaklanmanız için çok sessiz bir ortama ihtiyacınız olmalı. | Open Subtitles | لن يكون هناك مشكله ان تعملى فى البيت بما انه هادئ للغاية |
İşinize odaklanmanız için çok sessiz bir ortama ihtiyacınız olmalı. | Open Subtitles | لن يكون هناك مشكله ان تعملى فى البيت بما انه هادئ للغاية |
Zevkim için bile çok sessiz. | Open Subtitles | برأيي يبدو هذا الطريق هادئ للغاية. أبقوا قريبين. |
Ne kadar sessiz. | Open Subtitles | إن الجو هادئ للغاية |
- çok sessiz. Resmen mezarlık gibi. | Open Subtitles | المكان هادئ للغاية هنا وكأنّه يشبه القبر |
Bu pek hoşuma gitmedi. çok sessiz. | Open Subtitles | لا يروق لي هذا المكان هادئ للغاية |
Burası çok sessiz bir bina. | Open Subtitles | . هذا مبنى هادئ للغاية |
Evimiz sensiz çok sessiz. | Open Subtitles | والمنزل هادئ للغاية بدونك |
Burası çok sessiz. | Open Subtitles | الجو هادئ للغاية هنا. |
Evet. çok sessiz bir Amerikalı. | Open Subtitles | أجل، أمريكي هادئ للغاية |
Kahretsin, burası harbi çok sessiz. | Open Subtitles | تباً، المكان هادئ للغاية هنا |
çok sessiz hosuma gitmiyor | Open Subtitles | إنه هادئ للغاية لا يروقني |
çok sessiz biriydi. | Open Subtitles | لقد كان هادئ للغاية |
- çok sessiz olmalısın. | Open Subtitles | -عليك أن تكون هادئ للغاية |
çok sessiz. | Open Subtitles | هادئ للغاية |
Ne kadar sessiz. Garip. | Open Subtitles | إنه هادئ للغاية , هذا غريب |
Buraya gelip bu kadar sessiz bulmak. | Open Subtitles | المكان هادئ للغاية |