"هادىء جدا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Fazla sessiz
        
    • Çok sessiz
        
    • çok sakindi
        
    • kadar sessiz
        
    Buradan nefret ettim. Fazla sessiz. Open Subtitles أكره هذا المكان, إنه هادىء جدا
    Buradan nefret ettim. Fazla sessiz. Open Subtitles أكره هذا المكان, إنه هادىء جدا
    Problem buranın çok Fazla sessiz olması. Open Subtitles المشكله ان المكان هادىء جدا هنا
    Bu, çok büyük ama çok riskli, Çok sessiz çok kibar bir savaş. Open Subtitles كل ما في الامر,انه ذو اهتمام كبير لكنه هادىء جدا,انه عبارة عن معركة مؤدبة و كل شيء به مهدد بالفشل
    Burası hiç hoşuma gitmedi. Çok sessiz Open Subtitles أكره هذا المكان, إنه هادىء جدا
    Olaylar başladığında o çok sakindi. Open Subtitles عندما بدا اطلاق النار كان هادىء جدا
    Neden bu kadar sessiz? Open Subtitles لماذا هو هادىء جدا
    Ama Fazla sessiz. İlginç. Open Subtitles لكنه هادىء جدا غريب جدا
    Fazla sessiz. Open Subtitles هادىء جدا
    Çok sessiz.. Open Subtitles المكان هادىء جدا
    O gidince ev Çok sessiz oldu... Open Subtitles فالمنزل هادىء جدا بدونها
    Burası Çok sessiz. Open Subtitles ... الجو هادىء جدا ً
    Olaylar başladığında o çok sakindi. Open Subtitles عندما بدا اطلاق النار كان هادىء جدا
    Ne kadar sessiz. Open Subtitles هذا هادىء جدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more