"هاركِن" - Translation from Arabic to Turkish

• Harken
• Harkin

Danışman? Tamam, Teresa, Patrick, ikinizle de tanıştığıma memnun oldum. Ben, Dean Harken, Kaliforniya Hastalık Kontrolü Yetkilisi.
{\pos(195,240)} حسناً، (تيريزا)، (باتريك)، سررتُ بلقائكما أنا (دين هاركِن)، من قِسم كاليفورنيا لمكافحة الأوبئة

Harken, bir kaza raporu formu dolduruyor.
-يقوم (هاركِن) بجعلهم يملؤون تقريراً عن وقوع حادث

Ne yaparsan yap ama Harken'a söyleme.
-لكن مهما فعلتِ، فلا تخبري (هاركِن ) -لمَ لا؟

Cole Harkin. Yardımcılarından biriydim.
-كول هاركِن) , لقد كنتُ أحد أعوانه)

Harkin'in çantasında bir defter var.
(حقيبة (هاركِن ثمّة كتاب بداخلها

Cole Harkin'den bahset.
حدّثني عن (كول هاركِن)

Ben sana inanıyorum. Ama Harken'ın nasıl düşüneceğini biliyorum. Seni suçlamanın bir yolunu bulacak.
أصدقكِ، لكنني أعرف طريقة تفكير (هاركِن) سيجد طريقة لإلقاء اللوم عليكِ

Her an olabilir, Harken şu köşeden, yüzünde endişeli bir ifadeyle gelip birisinin kaçtığını haber verecek.
بأية لحظة الآن، سيأتي (هاركِن) من تلكَ الزاوية وثمّة نظرة قلق ترتسم على وجهه لأنّ أحدهم لاذ بالفرار

Ben malı sağlamakla görevliyim, bu kolay oluyordu ta ki Harken rasgele kontrole gelene kadar.
أنا المسؤول عن المخزون، لذا كان الأمر سهلاً حتى جاء (هاركِن) للقيام بتفتيش مفاجئ

Harken, bunun sizin yaptığınız trajik bir hata olduğunu söylüyor.
-أخبرنا (هاركِن) بأنكِ من تسببتِ بهذا...

- Bay Harken!
-سيّد (هاركِن)، لدينا إنذار بالخطر

- Harken'ın bize gösterdiği bir şey.
-ظهور (هاركِن )