"ها أنت هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• İşte buradasın
• Demek buradasın
• Buradasın demek
• Buyurun
• İşte buradasınız
• Demek buradasınız

Caleb, işte buradasın. Ben olmadan başlamadığınıza çok memnun oldum.
كاليب , ها أنت هنا أن سعيد جدا انكم لم تبدأو بتناول الطعام بدونى.

Ama işte buradasın.
اعتقدت أن الخبر سارٌ جدًا ليكون صحيحًا لكن ثانيًا ها أنت هنا

Ama sen ya çok yavaştın ya da çok aptalsın. İşte buradasın.
لكن أنت، أنت أما بطئ جدًا أو غبي جدًا، لذا ها أنت هنا

Demek buradasın, seni sürünen çakal.
ها أنت هنا أيها الذئب الزاحف

Buradasın demek. Arka tarafta bira tenisi oynuyoruz.
ها أنت هنا ، نحن نلعب لعبة شرب الجعة

İşte buradasın.
أوه ، ها أنت هنا اسمعي ، أنا آسفة لأني تركتك بالأمس...

- İşte buradasın, hayatım. - Ne dediğimi biliyorsun.
ها أنت هنا يا عزيزي - أنت تعلم مالذي أتحدث عنه -

Yani sen iyi olduğunda arayacağını söylemiştin... ve işte buradasın.
أعتقد أنك قلتي ستتصلين عندما تتحسني... ... و ها أنت هنا

İşte buradasın! Senin için çok endişelendim.
ها أنت هنا لقد كنت قلقة عليك للغاية

İşte buradasın Kaptan Nemo. Göreyim seni.
حسناً, ها أنت هنا يا كابتن نيمو, انطلق

İşte buradasın. Kaçabileceğini mi düşündün?
ها أنت هنا ، ظننت أنك ستهرب؟

İşte buradasın. Konuşacağımızı sanıyordum.
ها أنت هنا أعتقد أننا سنتحدث

Oh, işte buradasın.
أجل، ها أنت هنا

İşte buradasın. Aman Tanrım! Gerst'in yanında getirdiği şu kadını gördün mü?
ها أنت هنا يا إلهي هل رأيت تلك المرأة التي أحضرها (غاست) معه ؟

İşte buradasın! Ben de seni arıyordum.
ها أنت هنا كنت أتصل بكَ

Jack, işte buradasın. - Seninle bir şey hakkında konuşmam lazım.
جاك, ها أنت هنا

Evet, Demek buradasın.
حَسناً، ها أنت هنا أخيراً

Demek buradasın. "Joey Kaç Replik Biliyor?" adını verdiğim küçük bir oyun oynamanın tam zamanı.
ها أنت هنا. حان وقت أن نلعب لعبة صغيرة أحب أن أدعوها: "كم عدد الجُمل التى يعرفها (جوى)؟"

- Buradasın demek.
مرحباً، ها أنت هنا

Buyurun. Bin dolar.
ها أنت هنا ألف دولار

İşte buradasınız.
ها أنت هنا أسف يا عزيزتي

Demek buradasınız.
ها أنت هنا