"هبوط" - Translation from Arabic to Turkish

• Gol
• inişti
• düşüş
• Şehri
• düşüyor
• inişe
• düşmeye
• indikten
• iniş
• uçak
• damla
• inmesi
• düşüştü
• inişler
• inişi

10. sınıftayken tek sezonda en çok Gol atan oyuncuydu.
قام بتسجيل هبوط في موسم فردي في الصف العاشر

Houston, M.E.T.'e Gol attık.
"هيوستن"، لدينا هبوط في "إم.إي.تي"

İyi inişti çocuklar. Kim demiş penguenler uçamaz?
هبوط جيد يا رفاق من قال أن البطريق لا يمكنه الطيران

Bunca saat sonra faaliyetlerinde azalma, ya da kan basıncında düşüş yok.
بعد كل هذه الساعاتِ لا يوجد هبوط في النشاطِ، و لا هبوطَ في ضغطِ الدم.

Sana o hediyeyi getirmeden Kralın Şehri'ne dönmeyeceğim.
لن أعود إلى هبوط الملك حتى لدي ذلك بالنسبة لك.

Tansiyonu kritik seviyede kan basıncı 60/30 ve hızla düşüyor.
إستجابة ضعيفة وضغط الدم ستون على 30 مع هبوط حاد

Bir inişe geçtiğinde, sonunda bundan çıkarsın.
عندما تكوني في هبوط مفاجئ ستخرجين منه في النهاية ولن تستسلمين

Lonhhorn'a başka bir Gol daha.
يدور. أوه، وآخر هبوط لونغورن.

Gol Tony Nathan!
هبوط توني ناثان.

Gol kralı Tony Nathan.
هبوط توني ناثان.

Aslında benim için oldukça iyi bir inişti.
فى الواقع هذا كان أفضل هبوط لى

İyi inişti, beyler.
هبوط رائع يا شباب

Oldukça iyi. İyi inişti.
جيده جدا هبوط جيد.

Hayır, borsada borsada minik bir düşüş yaşandı ve 13 milyon dolar kaybettim.
كلا , حدث هبوط بسيط بالسوق وخسرت 13 مليون دولار

Sert bir düşüş.
يأتي كينيلي وهو مقلع ومتوجه نحو هبوط حادّ

Ona morfinik reseptörleri bloklayan bir ilaç verdikten sonra, buradaki dopamin seviyesinde bir düşüş fark ettim.
بعد اعطائه المخدر الذي يوقف مفعول المخدر الاخر لقد لحظت هبوط في مستوي الدوبامين هنا

Bu yaratıklar Kralın Şehri'ne ateş kusarken orada duracak değilim.
أنا لن يكون حول عندما تلك الأشياء بدء البصق النار على هبوط الملك.

Kahretsin, oksijen seviyesi düşüyor. Yoldan çekil tatlım, haydi!
تباً، معدل الاكسجين في هبوط ابتعدي عن الطريق يا حلوتي

Şu anda Ay'a ilk inişe yalnızca on iki saat uzaklıktayız
نحنالآنعلىبعد أثناعشرساعه من أول هبوط على سطح القمر

Büyük bir iç kanama geçiriyordu. Kan basıncının hızla düşmeye devam ettiğini fark ettik.
لقد أدركنا ان ضغط الدم لديها كان في حالة هبوط شديد

Kurtarma helikopteri sahile indikten sonra gitmek için ricada bulunmuştum.
لقد طلب مني المغادرة بعد هبوط مروحية الإنقاذ على الشاطئ

Denize zorunlu iniş yaptığımız takdirde, sana hayatta bir şey olmaz, bence.
فى حاله وجود هبوط مائى أنت مقضى عليك على الرغم من ذلك

Şey, 10 yıl aldı, ama ilk uçak kaza inişimizi yaptık.
حسناً، إستغرق الأمر 10 سنوات ولكننا توصلنا إلى أول حادث هبوط

Mulder'ın bir damla daha su almasına izin vereceğimi düşünüyorsan avucunu yalarsın.
إذا تعتقد ذاهب إلى دع مولدر عنده هبوط آخر!

Meteor yağmurunun, bir uzay gemisinin inmesi için mükemmel bir örtbas olduğunu düşünmüşümdür hep.
راودتني دائماً فكرة أن سيل النيازك كان أمراً مثالياً لتغطية هبوط مركبة فضائية على الأرض

Bu, stok piyasası tarihindeki en büyük tek günlük düşüştü.
كانت أكبر نسبة هبوط مئوية خلال يوم واحد فى تاريخ سوق الأسهم

Geçiş dönemlerinde her zaman inişler çıkışlar olabilir.
دائماً هناك صعود و هبوط خلال الفترات الإنتقالية

Wagner dört yıl önce Uzay mekiğinin dünyaya acil inişi sırasında büyük cesaret gösterdiği zaman ulusal kahraman olmuştu
اصبح واجنر بطل وطني قبل أربعة سنوات عندما قام بعمل شجاع هبوط اضطراري في المكوك الفضائي أثناء اعادة دخول