"هذا الاستثمار" - Translation from Arabic to Turkish

• bu yatırım
• bu yatırımın

Yani bu yatırım kesinlikle önemli olabilir.
ثم، قد يكون هذا الاستثمار مهمًا بكل تأكيد.

Fakat şirketimiz bu yatırım konusunda rahat değil.
لكن شركتنا لا تشعر بالارتياح حيال هذا الاستثمار.

Downton gibi malikaneler için zor zamanların geleceğini biliyorduk ve bu yatırım malikaneyi güvence altına alacaktı.
كنا نعرف بأن أوقاتاً صعبة قادمة لمُلكية مثل "داونتون" و هذا الاستثمار سيبقيها آمنة للباقي من الزمن

ABD'de mammogramı dijital hale getirmek için 4 milyar dolar yatırım yapılarak donanım geliştirildi. Peki bu yatırımın karşılığında ne aldık?
وقد استثمرت الولايات المتحدة الامريكية 4 مليار دولار لكي تتحول الى اجهزة الماموغراف الرقمية ومالذي حصلنا عليه من هذا الاستثمار ؟

Maliyeti çok olmayacak ve bu yatırımın geri dönüşü de çok büyük.
إنه لن يكلف الكثير، والعائد من هذا الاستثمار ضخم.

Ben sana yatırım yaptım ve bir gün bu yatırımın karşılığını, o delice düşünme tarzınla bana yardım ederek ödeyeceksin.
قمت بعمل استثمار بك وبيوم ما، سيؤتي هذا الاستثمار ثماره حينما تستخدم...