"هذا بيني" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu benimle
• Bu ikimizin
• Bu benim
• Bu ben
• aramda

Bir gün kitabımdan okursunuz eğer bitirebilirsem ama Bu benimle benim terapistim arasında.
ستقرأين عنها في كتابي يوماً ما إن أنهيتُه لكن هذا بيني وبين طبيبي

Seni geri zekalï. Git buradan, Matthews, Bu benimle oglum arasïnda.
اخرج من هنا ايها اللعين الصغير، ماثيوس، هذا بيني و بين ابني

Peki, Adrian, Bu benimle bayan arasında. yoksa diğer bayan mı demeliydim?
حسنا ادريان هذا بيني وبين السيدة ام هل يجب ان اقول السيدة الاخرى؟

Biliyorsun, Bu ikimizin meselesi, bu ofiste ne işin var?
أنت ترين أن هذا بيني و بينه ماذا تفعلين في هذا المكتب

Bırak şu telefonu, piç kurusu! Bu benim ve karım arasında!
اترك الهاتف يا ابن العاهرة إن هذا بيني و بين زوجتي

Bu ben ve Dalton arasında.
هذا بيني ودالتن.

Bu benimle sansar kılıklı yeni ahbabım arasında.
الأمر لا يستحق. هذا بيني وبين صديقي الجديد، المراوغ.

Olabilir, ama Bu benimle onların arasında, ...ve bunun için senin öğüdüne ihtiyacım yok.
ربما لكن هذا بيني وبينهم ولن أقبل برأيك بهذا

Peki, Adrian, Bu benimle bayan arasında.
حَسناً، أدريان، هذا بيني و السيدة.

Bu benimle karım arasında O sen değilsin.
هذا بيني وبين زوجتي انها ليست انت

- Hayır! Bu benimle Odin arasında. Bunun parçası olmak zorunda değilsiniz
هذا بيني وبين (أودِن)، لستُم بحاجة للتدخّل في الأمر أكثر من ذلك.

- Bu benimle baban arasında bir konu.
هذا بيني وبين والدك

- Bu benimle oğlum arasında. - Üvey oğlun.
هذا بيني وبين ابني - ابن زوجتك -

Bu ikimizin arasında kalsın.
دعنا فقط نَبقي هذا بيني وبينك.

Aşikar ve acemice. Bu ikimizin arasında.
الأمر شفاف وأخرق هذا بيني وبينك

Sakın unutma, bu Bu ikimizin arasında.
تذكر، برغم هذا... إنظر، هذا... بيني وبينك فقط

Bu ikimizin arasında, kan emici pislik!
هذا بيني و بينك يامصاص الدماء اللعين

Dışarı çıkın çocuklar. Bu benim ve bu orospunun arasında.
اذهبا لتمشيا يارفاق . هذا بيني و بين هذه العاهرة الكاذبة

Bak, Bu benim ve onun arasında tamam mı?
انظري، هذا بيني وبينها، حسناً؟

Bu benim bilmem gereken ve bir Eskimo' nun bulabileceği bir şey.
هذا بيني وبين أحد سكان الأسكيمو.

Ama bu, ben ve kızım arasında.
لكن هذا بيني وبين ابنتي

Bu onunla benim aramda. Hepsi bu kadar!
إن هذا بيني و بينه فقط و ذلك هو كل ما يمكنني قوله