"هذا سوف" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu seni
• Bunun
• - Bu
• Bu sana
• Bu onu
• Bu biraz
• olur
• gelecek
• Bu işe
• Bu onun
• Bu durum
• Bu onları

Bu seni ürkütebilir bir kez başladığımda, beni durdurmamalısın ne kadar istersen de.
هذا سوف يخيفكِ. بمجرد أن أبدأ، إياكِ أن توقفيني، مهما أردتِ أن تفعلي.

Polisler seni aramaya geliyor,Bu seni hayatının sonuna kadar içeri tıkacak.
الشرطة ستبحث عنك , هذا سوف يبعدك كثيراً . عن حياتك

Lütfen Bunun için benden nefret etme. Seni her gün arayacağım.
.أرجوك لا تكرهيني من أجل هذا سوف أتصل بكِ كُل يوم

Crawford, 48 saat boyunca onu tutmaya hazır, ama Bunun Dina Bryant ve çocuklarına yardımı olur mu bilmiyorum.
كرافورد قادر على أحتجازه لمدة 48 ساعة لكني لا أعلم .. هل هذا سوف يساعد ديانا برايانت و اطفالها

- Bu onlara bir mesaj verir. - Öyle yapacağım. Evet.
ـ هذا سوف يخبرهم شيئا ـ هذا ماسأفعله ، أولئك الأغبياء

Bu sana öğretir! Evet. Bu sana öğretir!
هذا سوف يلقنك درساً أجل هذا سيلقنك درساً

Eger benim ona deli olmadigimi ogrenirse, Bu onu oldurur.
اذا اكتشف اننى لا ابادله الحب هذا سوف يدمرة تماما

Bu biraz zaman alacak. Charlie'nin bir sürü arkadaşı var.
هذا سوف يأخذ وقتا تشارلى كان لديه الكثير من الأصدقاء

Bu seni hayatta tutar.
هذا سوف يبقيك حياً تنفس خلال هذه يا جروج

Çok komik, George. Bu seni güldürür.
مضحك جدا يا جورج و لكن هذا سوف يجعلك تضحك

Bir kere benim tarafımda olsan, Bu seni öldürür müydü?
هل هذا سوف يقتلك هذه المرة لتقف بجانبي حقيقةً؟

General idam edildiğinde, Bunun hastalıktan daha hızlı yayılacağını düşünenler.
لا يشاركون نفس المشاعر هذا سوف ينتشر اسرع من المرض

Bunun için laboratuvarıma her biri iki saati geçmemek üzere haftada en az üç kez gelmeniz gerekecek.
بالأضافة الى هذا, سوف تحضرون الى المعمل على الأقل ثلاث مرات اسبوعيا ساعتين فى كل مرة

Bir günün Bunun olacağına emin olmalıydım.
كان يجب أن أتأكد أن هذا سوف يحدث يوماً ما

- Bu iyi olur. Acelen ne? Hemen evlenecekmiş gibi davranıyorsun.
هذا سوف يكون جيد لماذا انت كثير الإلحاح انت تتصرف وكأنك سوف تتزوج

- Bu iyi. - Bunu kimse bilmiyor. - Sanırım Bu işe yarar.
لا احد يعرف ذلك اظن ان هذا سوف يفى بالغرض

Bu sana öğretir! Evet. Bu sana öğretir!
هذا سوف يلقنك درساً أجل، هذا سيلقنك درساً

Bu onu koruma altına almakta yardımcı olabilir.
هذا سوف يساعده في الدخول إلى جناح الأطفال.

Bay Horman, Bu biraz zaman alacak.
إن هذا سوف يستغرق بعض الوقت يا سيد هورمان

Böylece güvenlik görevlileri en az 10 dakika dışarıda olur.
هذا سوف يؤتي بحرّاس الأمن في أقل من 10 دقائق.

Şu ağaçtaki yapraklar kadar ve devamı da gelecek.
كعدد الأوراق على هذه الشجرة و أكثرمن هذا سوف يتبعونهم

Bu asla işe yaramayacak. Bu onun kalitesini bile aşacak bir durum.
.هذا سوف لن ينجح .إنه ذكياً، يعمل لصالحه

Ve Bu durum hastalığı kontrol etme çabalarımızın etkinliğini artıracaktır.
و هذا سوف يضيف إلى فاعليتنا فى جهود التحكم.

Bu onları tüm zamanların en gelişmiş medeniyeti yapar.
هذا سوف يجعلهم رقم واحد دائماً فى الحضارات المتقدمة