Bu kötü işte. Kızlar evlenip çocuk doğurmalılar. | Open Subtitles | هذا سيئ ، البنات يجب أن يتزوجن وينجبن الأطفال |
Bu kötü, çok ama Çok kötü. | Open Subtitles | هذا أمر سيء ، هذا سيئ جدا جدا ، هذا حقا أمر سيء. |
Sence Bu kötü mü, toplarımı soğuk tutmam için beni boxer giymeye zorluyor. | Open Subtitles | ستظنين ان هذا سيئ انها تجعلني ارتدي ملابس داخلية لتدفئة الخصية |
"Bu çok kötü" derken neden bahsediyordun? | Open Subtitles | ماذا عنيت عندما قلت أن هذا سيئ جدا؟ إذا لم تستطيعين التحرّك من خلال خوفك |
Çok kötü. Bense yardımcı olmak istiyordum. | Open Subtitles | هذا سيئ للغاية ، لقد كنت أحاول أن أكون معيناً |
Çok yazık. Benimki bitmedi. | Open Subtitles | حسناً , هذا سيئ جداُ , لم ينتهي مني الوقود |
Eyvah! | Open Subtitles | ! هذا سيئ |
Ve Bu kötü çünkü salçalı tavuk kızartmasından nefret edersin? | Open Subtitles | و هذا سيئ -لأنك تكره البيكاتا بالدجاج ؟ -كلا |
Şehirde yeni bir vampir grubu var. - Bu kötü. | Open Subtitles | هناك مصّاص دماء متواضع جديد في المدينة - هذا سيئ - |
Bu kötü Frank. Bunu yapmak zorundasın. | Open Subtitles | هذا سيئ يا فرانك هذا سيستمر طويلاً |
Bana şey gibi yapın.... Bu kötü. bu biraz George of the Jungle oldu | Open Subtitles | هذا سيئ, هذا مثل جورج من الغابة |
Aman tanrım. Bu kötü. Bu çok kötü ahbap. | Open Subtitles | يا إلهي هذا سيئ هذا سيئ جداً يا رجل |
Bu kötü bir şeydir, her zaman! Her şey birbirine bağlı. | Open Subtitles | هذا سيئ دوماً فكل شيء متصل ببعضه |
İşte kollarını birleştirdi-- Bu kötü. | Open Subtitles | لقد شابكت بين ذراعيها.. هذا سيئ |
Bu kötü oldu çünkü onun birine ihtiyacı var. | Open Subtitles | هذا سيئ جداً لأنه حقاً يحتاج واحدة |
Bu çok kötü. Dost oluruz sanıyordum. | Open Subtitles | هذا سيئ كنت أعتقد بأننا من الممكن أن نصبح أصدقاء |
Bu çok kötü. Üzgünüm. Yetişkin içeceklerinden var mı hiç? | Open Subtitles | هذا سيئ للغاية، آسفة، هل عندكَ أي مشروبات للبالغين؟ |
Oh, Bu çok kötü, Çok kötü. | Open Subtitles | في الحقيقة هذا سيئ جداً محزن جداً |
- Çok kötü, değil mi? | Open Subtitles | في السخرية من البلهاء ؟ هذا سيئ ، أليس كذلك ؟ |
Çok yazık kilidi kırmak istemem. | Open Subtitles | هذا سيئ سأضطر اسفا ان احطم القفل |
Eyvah! | Open Subtitles | ! هذا سيئ |
bu berbat. Saçtan çıkarması oldukça zor. | Open Subtitles | هذا سيئ, وصعب الإزاله من الشعر |
O "vay" aslında "vay, Bu berbattı" şeklindeydi. | Open Subtitles | كلمة( وااو ) كانت تعني "وااو ,هذا سيئ جدا" |