Artık Burası benim dünyam değil. | Open Subtitles | لم يعد هذا عالمي بعد اليوم |
Burası benim dünyam ta ki ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | هذا عالمي ... حتى يفرقنا الموت |
Burası benim dünyam | Open Subtitles | هذا عالمي أنا |
Burası benim dünyam. | Open Subtitles | هذا عالمي. |
bu benim dünyam, senin değil. Raja, senin bu dünyaya girmeni sağlayan pasaporttu, ...ve artık süresi doldu. | Open Subtitles | هذا عالمي لا عالمك، كان (راجا) هو جواز دخولك، ولقد انتهى جوازك |
Tamam. Pekala, Jay, bu benim dünyam, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, حسناً, يا (جاي)ـ لكن هذا عالمي, هل تفهم |
Burası benim dünyam. | Open Subtitles | هذا عالمي |
Burası benim dünyam. | Open Subtitles | و أن هذا عالمي |
Burası benim dünyam. | Open Subtitles | هذا عالمي |
Burası benim dünyam. | Open Subtitles | هذا عالمي |
- Burası benim dünyam. | Open Subtitles | هذا عالمي |
- Burası benim dünyam. | Open Subtitles | .هذا عالمي |
Burası benim dünyam! | Open Subtitles | ! هذا عالمي |
Sanırım bu benim dünyam. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا عالمي |
Ama bu benim dünyam, ve sen bir turistsin. | Open Subtitles | لكن هذا عالمي و أنت سائح |