"Deli gönül hep bunu arzular." | Open Subtitles | "هذا هو ما يريده القلب المجنون." |
"Deli gönül hep bunu arzular." | Open Subtitles | "هذا هو ما يريده القلب المجنون." |
"Deli gönül hep bunu arzular." | Open Subtitles | "هذا هو ما يريده القلب المجنون." |
Hayranların istediği şey bu ve organizasyonumun da onlara vermeyi planladığı şey bu, teşekkürler. | Open Subtitles | هذا هو ما يريده المشجعين وهذا ما منظمتي تعتزم منح لهم، وشكرا لكم. |
İstediği şey bu. | Open Subtitles | هذا هو ما يريده |
Hayır. Navikev'in istediği bu. Tamam, tamam, tamam. | Open Subtitles | لا هذا هو ما يريده نافيكوف حسنا، حسنا، حسنا، حصلت عليه |
İnsanları vurmaya başla, zaten White'ın istediği de bu, ve canavar olduğunu düşünen insanları haklı çıkart. | Open Subtitles | إبدأ بإطلاق النار على هؤلاء .. لأن هذا هو ما يريده الأبيض ومن ثمّ تكون قد برهنت لهم بالدليل أنّك ذلك الوحش الذي يعتقدونه |
Ama onun istediğinin bu olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | ولكنّك قلت أن هذا هو ما يريده. |
"Deli gönül hep bunu arzular." | Open Subtitles | "هذا هو ما يريده القلب المجنون." |
Ama insanların istediği şey bu. | Open Subtitles | لكن هذا هو ما يريده الناس. |
Bütün istediği bu. | Open Subtitles | هذا هو ما يريده |
Tövbekarın istediği bu. | Open Subtitles | هذا هو ما يريده (ألفيس)؟ |
Bumblebee cesur bir askerdir. İstediği de böyle olmaktı. | Open Subtitles | بومبلبى جندى شجاع هذا هو ما يريده |
Onun istediği de bu. | Open Subtitles | هذا هو ما يريده |
Ama onun istediğinin bu olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | ولكنّك قلت أن هذا هو ما يريده. |