"هذه الساعة المتأخرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu geç saatte
• bu saatinde
• Gecenin bu
• bu geç saatinde

Sizi Bu geç saatte uyandırmadığımı umarım.
أتمنى بأنني لم أقم بأيقاضك .في هذه الساعة المتأخرة

Bu geç saatte yalnız başına nereden geliyorsun?
ما الذي يبقيك لوحدك في الخارج حتى هذه الساعة المتأخرة ؟

Amane-san. Seni Bu geç saatte buraya gelmek zorunda bıraktığım için üzgünüm.
أماني-سان ، آسفة لجعلك تأتين في هذه الساعة المتأخرة

- Tren bekliyordum. - Sabahın bu saatinde tren falan olmaz!
ـ كنت انتظر القطار ـ لا يوجد أي قطار في هذه الساعة المتأخرة

Delirdin mi gecenin bu saatinde iş mi yapılır?
أنت مجنونة ببقائك تعملين إلى هذه الساعة المتأخرة.

Gecenin bu geç saatinde seni hangi rüzgar getirdi buraya?
ما الذى جلبك كل هذه المسافة الى هنا فى هذه الساعة المتأخرة ؟

Evet efendim. Bu geç saatte sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.
أجل، أنا آسف لإزعاجكم في هذه الساعة المتأخرة...

Jack, Bu geç saatte arayan da kim?
جاك", من يتصل بك" في مثل هذه الساعة المتأخرة اللعينة؟

Bu geç saatte seni çağırdığım için üzgünüm.
آسف لإستدعائك في هذه الساعة المتأخرة.

Gecenin bu saatinde nereden geliyorsun? !
أين كنتي حتى هذه الساعة المتأخرة من الليل؟

Peki sen gecenin bu saatinde nereye gidiyorsun güzelim?
و إلى أين ستذهبين في هذه الساعة المتأخرة يا عزيزتي ؟

Neden bunu gecenin bu saatinde gelip söylüyorsunuz?
لماذا أتيت إلى هنا وتخبرني بهذا هذه الساعة المتأخرة من الليل

Gecenin bu saatinde, neden ayakta olduğumu merak ediyorsunuzdur.
قد تتعجب، لماذا أنا بالخارج في هذه الساعة المتأخرة مثل الآخرين، أعتقد أن الوقت

Gecenin bu saatinde rahatsız ettiğim için bağışlayın, Leydi Julia.
إعذريني لمناداتي لك في هذه (الساعة المتأخرة يا سيدة (جوليا