"هذه فقط البداية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu daha başlangıç
        
    • Bu sadece başlangıç
        
    • Bu sadece bir başlangıç
        
    Ama her ne olduysa, Bu daha başlangıç Open Subtitles ولكن أيّاً كان ما حدث ، هذه فقط البداية
    Bu yıl ilk defa, kadınları güçlendirmek amacıyla birkaç hafta önce düzenlenen ve bölgede eşi benzeri bulunmayan yıllık "bütün-kadınlar-ve-genç kızlar" koşusuna devlet başkanının eşi dahil 4,512 kadın katıldı ve Bu daha başlangıç. TED السباق السنوي الأول للنساء-و-البنات-فقط للتمكين، و هو الوحيد في المنطقة، أقيم منذ بضعة أسابيع فقط، مع 4512 امرأة، من ضمنهم السيدة الأولى، و هذه فقط البداية.
    Bu daha başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية.
    Sana haberlerim var, Bu sadece başlangıç. Open Subtitles ، إليكِ هذه الاخبار هذه فقط البداية
    Sonu yok. Bu... Bu sadece başlangıç. Open Subtitles ليس هنالك نهاية بل هذه فقط البداية
    Bu sadece bir başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية
    Sanırım Bu daha başlangıç. Open Subtitles أصبحت شعور هذه فقط البداية.
    Bu daha başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية
    Hey, Bu daha başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية
    - Bu daha başlangıç. - Hızlı çalışıyorsun. Open Subtitles هذه فقط البداية - أنت تعمل بسرعة -
    Bu daha başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية
    Bu daha başlangıç! Open Subtitles هذه فقط البداية!
    Bu daha başlangıç. Open Subtitles هذه... فقط البداية
    Bu sadece başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية
    Ama Bu sadece başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية.
    Ama Bu sadece başlangıç... Open Subtitles لكن هذه فقط البداية
    Ama Bu sadece başlangıç. Open Subtitles لكن هذه فقط البداية
    Hayır, Bu sadece başlangıç. Open Subtitles لا , هذه فقط البداية
    Bu sadece başlangıç."Yıldız Fahişeleri" iş yaparsa, ki yapacak. Open Subtitles ولكن، هذه فقط البداية ياشباب فإذاإستمر"عاهراتالفضاء"ونجح...
    Bu sadece bir başlangıç. Open Subtitles هذه فقط البداية
    Bu sadece bir başlangıç. Open Subtitles أعني ان هذه فقط البداية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more