Ama her ne olduysa, Bu daha başlangıç | Open Subtitles | ولكن أيّاً كان ما حدث ، هذه فقط البداية |
Bu yıl ilk defa, kadınları güçlendirmek amacıyla birkaç hafta önce düzenlenen ve bölgede eşi benzeri bulunmayan yıllık "bütün-kadınlar-ve-genç kızlar" koşusuna devlet başkanının eşi dahil 4,512 kadın katıldı ve Bu daha başlangıç. | TED | السباق السنوي الأول للنساء-و-البنات-فقط للتمكين، و هو الوحيد في المنطقة، أقيم منذ بضعة أسابيع فقط، مع 4512 امرأة، من ضمنهم السيدة الأولى، و هذه فقط البداية. |
Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية. |
Sana haberlerim var, Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | ، إليكِ هذه الاخبار هذه فقط البداية |
Sonu yok. Bu... Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | ليس هنالك نهاية بل هذه فقط البداية |
Bu sadece bir başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية |
Sanırım Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | أصبحت شعور هذه فقط البداية. |
Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية |
Hey, Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية |
- Bu daha başlangıç. - Hızlı çalışıyorsun. | Open Subtitles | هذه فقط البداية - أنت تعمل بسرعة - |
Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية |
Bu daha başlangıç! | Open Subtitles | هذه فقط البداية! |
Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | هذه... فقط البداية |
Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية |
Ama Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية. |
Ama Bu sadece başlangıç... | Open Subtitles | لكن هذه فقط البداية |
Ama Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | لكن هذه فقط البداية |
Hayır, Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | لا , هذه فقط البداية |
Bu sadece başlangıç."Yıldız Fahişeleri" iş yaparsa, ki yapacak. | Open Subtitles | ولكن، هذه فقط البداية ياشباب فإذاإستمر"عاهراتالفضاء"ونجح... |
Bu sadece bir başlangıç. | Open Subtitles | هذه فقط البداية |
Bu sadece bir başlangıç. | Open Subtitles | أعني ان هذه فقط البداية |