"هراري" - Translation from Arabic to Turkish

• Harare
• Harari

1985 yılında Harare'ye taşındığımda, sosyal adalet Zimbabve ulusal sağlık politikalarının merkezindeydi.
عندما انتقلت للعيش في هراري سنة 1985، كانت العدالة الاجتماعيّة أساس السياسة الصحية الوطنية في زيمبابواي.

Sadece 9 yıl sonra Addia Ababa 500 km uzaklıktaki Harare'ye telefon ile bağlandı.
لقد كان فقط بعد تسع أعوام من ذلك أن أديس ابابا كانت متصلة عبر الهاتف الى هراري التي تبعد 500 كيلومترا.

Sen ve Albay Tshuma. Harare'de, dört hafta öncesi.
انت وكولونيل تشوما في هراري قبل اربعة اسابيع

Diğer Almanlar da, Samuel Heimovici Ezra Finkelstein, Ezra Harari...
والالماني الاخر هو صموئيل هيمفيتش عزرا فنكلستين، عزرا هراري...

Harari, General Mudaf, General Yarif...
هراري جنرال نارداف جنرال ياريف

Gazete, yüzü sayesinde, başkent Harare'de MRI cihazı bağışladığını söylüyor.
هراري تتبرعين بجهاز الرنين المغناطيسي , نيابة عن جهته

''Harare'ye gelecek 15 dolar otobüs paramız yoktu.''
"لم يكن لدينا أجرة الحافلة 15 دولار للقدوم إلى هراري".

Elbette ki, saygın KDH İlaç Şirketi değildi, ki bu şirket, yılın bu çeyreğindeki kazançların tadını çıkartıyor ve şimdi de Harare'deki ZimbaMed'den Dypraxa'nın Afrika'daki kullanım lisansını almıştır.
لَيسَ، بالطبع، الشركة المُحترمة جداً كْي دي إتش صيدلي، الذي تَمتّعَ به يَرْبحُ السجلُ هذا الرُبْعِ... وأجازَ ZimbaMed الآن هراري...

Yuval Noah Harari: Bu işte hükûmetler ve şirketler arasında çok büyük bir fark olduğunu sanmıyorum çünkü söylediğim gibi asıl soru: Veriler kimin kontrolünde?
(يوفال نوح هراري): حسنًا، في النهاية لا يوجد فارق كبير بين الشركات والحكومات، لأنه كما قلت، السؤال هو: من يتحكم بالبيانات؟

(Yuval Noah Harari gülüyor) Ciddiyim.
(يضحك يوفال نوح هراري)

Diogo Harari.
ديوغو هراري

Yuval Harari!
(يوفال هراري)