"هرم" - Translation from Arabic to Turkish

• piramit
• yaşlı
• Piramidi
• Piramiti
• piramidin
• piramidine
• piramitini
• zincirinin
• Pyramid
• piramitte
• piramidini
• piramitten
• piramidinde
• piramidinin
• piramidinden

Yeraltındaki piramit, bir piramit değil... o bir uzay gemisi!
ذلك الهرم الذي تحت الأرض ليس هرم إنها سفينة فضاء

Ana merkez, en üst katında bir oda, bir alt katında iki oda düzeninde ilerleyen bir piramit.
المقر عبارة عن هرم ضخم في أعلاه غرفة واحدة، وتحتها غرفتان، وهكذا. لوحة التحكم مخفية خلف لوحة فنية

Endüstri çağında toplum bir piramit gibiydi.
في عصر الصناعة، كان المجتمع على شكل هرم.

Albay, oğullarını savaşa yaşlı atların sırtında göndermezdi... aptal olsunlar, olmasınlar.
الكولونيل لم يشاء لاولادة أن يذهبوا للحرب . وهم على صهوة فرس هرم . سواء كانوا أغبياء أم لا

Bu bir okyanus gezegenidir,... ...ve biz kendimizi dünyevi türler olarak... ...düşünüyoruz, fakat okyanustaki... ...yaşam Piramidi bizim karada yaşamamızı... ...sağlayan karışık bağlantılardır.
إنه كوكب المحيط الذي نحن مخلوقات أرضية فيه. لكن هرم الحياة في المحيط و حياتنا على الأرض هي مرتبطة بشكل معقد.

Dur bir dakika. Kardeşim Işık Piramiti kartını kullanınca bu çılgınlık başlamıştı.
لقد بدأ هذا الجنون عندما قام اخى بتشغيل كرت يدعى هرم النـــور

Eşimi, bir kartpostal destesini yarım milyon sırdan oluşan piramidin üstüne yerleştirmeye çalışırken görüyorsunuz.
يمكنكم أن تروا زوجتي تكافح من أجل تكويم لبنة من البطاقات البريدية على هرم من أكثر من نصف مليون سر.

İlişki piramidine geçmeden, bir kaç derin nefes alalım.
دعنا نأخذ نفس عميق بينما نتّجه إلى هرم العلاقات

Laboratuvarında 36 yaşam hücresi var, ters piramit şeklinde düzenlenmiş ve en üst sırada 8 hücre mevcut.
يوجد في مختبرك 36 خلية بيئية، مُنظمة على شكل هرم مقلوب، حيث يوجد 8 خلايا في الصف الأعلى.

Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.
وكما يمكنكم اعتبار هذا على أنه هرم مليء بالفيروسات من الحيوانات إلى البشر.

...muhteşem fillerin yaptığı koskocaman bir piramit.
هرم ثقيل ، ينبض حيوانات جميلة غليظة الجلد

Kitaplarımdan oluşmuş büyük bir piramit, Don Birnam'ın bir kitabı.
أمام هرم عظيم من الكتب رواية لدون بيرنام

Yardımlarıyla ilk firavunlar, günümüzde 80'i ayakta kalan yüzden fazla piramit inşa etmişlerdir.
بمساعدة هؤلاء قام الفراعنة الاوائل ببناء مايزيد عن مائة هرم بقي منها ثمانين حتى اليوم

Ve diğerleri ne söylerse söylesin... evet, ilk kez sergileyeceğiz... 1 'e 20 oranında... gerçek piramit taşları kullanılmış, tam olarak...
بالرغم ما حصل من هرج سنريكم؛ لأول مرة بمقياس واحد على عشرين وباستخدام حجارة هرم حقيقية

Gizli bir ajandı. Şimdi yaşlı, o yüzden artık Gizli Kral deniliyor.
كان عميلاً سرياً ولكنه هرم الان ولهذا أطلق عليه الملك الخفى

Güneş Piramidi'nin altındayız, muhtemelen yerden 15-20 metre aşağıdayız şu anda.
ونحن تحت هرم الشمس ونحن على الأرجح حوالي 50 قدما. 60 قدما في الهرم حتى الآن.

Kardeşim Işık Piramiti kartını kullanınca bu çılgınlık başlamıştı.
لقد حدثت كل هذه الفوضى عندما لعب اخي كرت هرم النور

Bunlar bir piramidin içindeki kraliyet mezarı için yapılan tasarımlar.
أنها تصمميات من أجل مقبرة ملكية داخل هرم.

Mavi olan müzede gördüğüm Işık piramidine benziyor.
هذا الازرق يشبه هرم النور الذى رايته بالمتحف

Mavi Gözlü Parlayan Ejder, kendi kendini imha edecek. Bu arada Işık piramitini de yok edecek.
ايها التنيين اللامع ضحى بنفسك و دمر هرم النور

Hiçbir şey bilmiyorum çünkü bilgi paylaşım zincirinin en altındayım.
لا أعرف أي شيء، لكني في مستوى متدني في هرم المعلومات الإستخباراتية

Tatlım. Pyramid Tech'de mülakata gidiyorum.
عزيزتي، لقد حصلت علي مقابلة عمل في "هرم التكنولوجيا".

Bir piramitte değiliz, bir müzedeyiz.
نحن لسنا داخل هرم نحن بداخل متحف ما

Gerçek bir Mısır piramidini sahte bir Amerikan piramidinin içinde aramak kimin aklına gelirdi ki?
أعني، من كان سيفكر حقا في النظر إلى هرم مصري حقيقي تحت واحد أمريكي مزيف؟

Efsaneler bize, yaşamın doğduğu yer olan, dünyanın merkezine inşa edilmiş kutsal bir piramitten söz eder.
تحكي الأسطورة عن هرم مقدس بني على سرة الأرض المكان حيث ولدت الحياة

Bir Maya piramidinde ilk kez, bir Kral mezarı keşfetmiştik.
اكتشفنا قبر الملك الاول الذي يتم اكتشافه في هرم المايا

Bu benim gibi bir insan için yaradılış piramidinin tepesinde olmak --Ben profesörüm -- rahatlatıcı bir durum.
انه امرٌ مريح لبعض الاشخاص مثلي .. انا بروفسور هذا يعني أني على قمة هرم الكائنات الحية

Bu evren bir çaresizlik piramidinden başka bir şey değil.
هذا الكون عبارة عن هرم مهترأ، لا شيء أكثر.