"هل أخذتِ بعين الإعتبار" - Translation from Arabic to Turkish

• hiç düşündün mü

Her iki sorunun da bizi kurtarabileceğini hiç düşündün mü?
هل أخذتِ بعين الإعتبار أنّ الأمر قد يتطلّب كِلي السؤالين لإنقاذنا؟ هل أخذتِ بعين الإعتبار أنّه قد لا يتطلّب ذلك؟

Boşanmanın annen ve baban için daha iyi sonuç verebileceği ihtimalini hiç düşündün mü?
- هل أخذتِ بعين الإعتبار إمكانية أن الطلاق يمكن في الواقع أن يكون أفضل شيء لـ والديكِ ؟