"هل أنتَ متأكد بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• emin misin

Gitmen gerektiğine emin misin?
لن أستيقظ من النوم هل أنتَ متأكد بأنك يجب أن تذهب ؟

Biraz daha kalmak istemediğinden emin misin?
هل أنتَ متأكد بأنك لا ترغب بالتسكع معي لدقيقة ؟ ترجمــــــة * أريــج عبــدالله *

- Köprüleri yakmak istediğine emin misin?
هل أنتَ متأكد بأنك تريد حرق هذهـِ الجسور ؟ ( تعبير مجازي : هل أنتَ متأكد من ذلك ؟