| İyi misiniz hanımefendi? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا سيدتي ؟ لا أعلم ماذا يحدث |
| İyi misiniz, Bayan Daisy? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا آنسة ديزي؟ |
| Siz iyi misiniz, bayan? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا آنسة؟ |
| - Gidip yardım getireceğim. - İyi misin tatlım? | Open Subtitles | ــ سأذهب لأحضر المساعدة ــ هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ |
| - İyi misin bebeğim? - İyiyim. | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا حبيبتي أنا على ما يرام |
| Ben iyiyim. Sen iyi misin, Zoe? | Open Subtitles | أنا على ما يرام، هل أنتِ بخير يا "زوي"؟ |
| Sen iyi misin? Sen iyi misin, tatlım? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ |
| İyi misiniz, Bayan Wilson? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا سيده ويلسون ؟ |
| Siz iyi misiniz hanımefendi? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا سيدتى ؟ |
| İyi misiniz, hanımım? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا سيدتي ؟ |
| İyi misiniz bayan? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا سيدتي؟ |
| Siz iyi misiniz, hanımefendi? Evet. | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا آنستي؟ |
| Siz iyi misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا آنسة؟ |
| - İyi misin, sevgilim? İyi misin? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا عزيزتى ؟ |
| - İyi misin hayatım? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا عزيزتي ؟ |
| - İyi misin tatlım? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ |
| - İyi misin hayatım? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ |
| - İyi misin bebeğim? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ |
| Sen iyi misin, tatlım? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا حبيبتي؟ |
| Ne? Anne Sen iyi misin? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا أمى؟ |
| - Anne, Sen iyi misin? - Hayır. | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا أمي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 