"هل أنت مُتأكد" - Translation from Arabic to Turkish

• emin misiniz
• - Emin misin
• - O kadar emin

Gördüğünüz suratın yanımda olan bu kişiye ait olmadığına emin misiniz?
هل أنت مُتأكد أنّه لم يكُن هذا الوجه الذي رأيته؟

Şimdi bundan emin misiniz, Efendi Bruce?
... الآن هل أنت مُتأكد بخصوص ذلك ، سيد بروس ؟

Cansız mı, bayım? emin misiniz?
على الإطلاق ، هل أنت مُتأكد يا سيدي ؟

- O kadar emin görünmüyorsun.
هل أنت مُتأكد ؟

Bundan emin misiniz?
هل أنت مُتأكد بخصوص هذا؟

O olduğundan emin misiniz?
هل أنت مُتأكد بأنه هو ؟

- emin misiniz?
ـ هل أنت مُتأكد ؟