Discover our services in

    "هل تذكرني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Beni hatırladın mı
        
    • Beni hatırlıyor musun
        
    • Beni hatırladınız mı
        
    • Hatırladın mı beni
        
    • Beni anımsadın mı
        
    • benden bahsetti mi
        
    "Beni hatırladın mı?" dedim. Open Subtitles سألته, هل تذكرني.. ؟ هل بإمكانك تمييز وجهي..
    - Merhaba, Rufus. Beni hatırladın mı? Open Subtitles مرحبا روفيس هل تذكرني ؟
    Hey, Benny. Beni hatırladın mı? Open Subtitles أهلا يا بيني هل تذكرني ؟
    Beni hatırlıyor musun? Neredeyse seninle nişanlı sayılırız? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    Beni hatırladınız mı? Open Subtitles هل تذكرني سيد جاريسون؟
    Beni hatırladın mı Max? Open Subtitles هل تذكرني يا ماكس ؟
    - Merhaba, Beni hatırladın mı? Open Subtitles -مرحباً، هل تذكرني ؟
    Beni hatırladın mı, Karthik? Open Subtitles هل تذكرني يا "كارثيك"؟
    Beni hatırladın mı, Karthik? Open Subtitles هل تذكرني يا "كارثيك"؟
    Selam Max... Beni hatırladın mı? Open Subtitles مرحبا (ماكس) هل تذكرني ؟
    - Beni hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرني ؟ لا
    Beni hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    Beni hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    Beni hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    Beni hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    Beni hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    Beni hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تذكرني ؟
    "Beni hatırlıyor musun? Open Subtitles " هل تذكرني ؟
    "Sayın Başkan, Beni hatırladınız mı?" demiş. Open Subtitles قال " مرحبا سيدي الرئيس ، هل تذكرني " ؟
    Julie hiç benden bahsetti mi? Open Subtitles هل تذكرني (جولي) في كلامها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more