| İletişime geçmeye çalışacağı birilerini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شخص قد يقوم بالتواصل معه؟ صديق؟ |
| Bu civarda ucuz otel biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي نُزلٍ بسعرٍ معقول في المنطقة؟ |
| Şey olabilirse eğer... hmm... acaba buralarda iyi bir elektrikçi biliyor musunuz? | Open Subtitles | كنت أتسائل لو ... هل تعرفين أي فني كهرباء محترم في المنطقة ؟ |
| Tanıdığı bir arkadaşı ya da saklanabileceği bir yer var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين أي أصدقاء ربما يكونوا له ؟ أي مكان قد يختفي فيه ؟ |
| Baksana, bana ayarlayabileceğin bir erkek var mı? | Open Subtitles | مرحبا , هل تعرفين أي رجل يمكنك أن تربطيني معه ؟ |
| Gruptan başka birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شخص آخر كان في تلك الوحدة ؟ |
| "Babanızın yasa dışı hortum hesapları hakkında bir şey biliyor musunuz?" | Open Subtitles | "هل تعرفين أي شيء عن -نقل والدك للأموال بطريقة غير مشروعة ". |
| Bilinç kaybı hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن فقدان الوعي |
| Onun hangi rapçi için çalıştığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي مغني راب أحبته |
| Çocuk hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن الفتى؟ |
| Ayrıntı biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي تفاصيل؟ |
| - Hangisi olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي واحدة هي؟ |
| Ekim ayında eşinizin de içinde bulunduğu... ve öldürüldüğü görev hakkında bildiğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن المهمة الأخيرة التي شارك بها زوجك في أكتوبر عندما قُتل؟ |
| Hannah'nın başına gelenlerle ilgili doldurduğu kasetler hakkında bir bilginiz var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن أشرطة سجلتها هانا عما حدث لها؟ |
| Annemin babanla neden görüştüğüne dair bir fikrin var mı hiç? | Open Subtitles | هل تعرفين أي سبب يدفع أمّي لزيارة أبيك؟ |
| Sizin de tanıdığınız arkadaşı, tanıdıkları falan var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين أي أصدقاء له؟ أشخاص يعرفونه؟ |
| Ergen çocuklar hakkında bir şey bildiğin var mı acaba? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن المراهقين ؟ |
| Zamanından sonra kürtaj için geldiğini söyleyecek birini tanıyor musun burada? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شخص هنا يمكن أي يقول بأنها كانت تحاول الحصول على إجهاض متأخر |
| Dina ya da Diane adında birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شخص . اسمه "دينا" أو "دايان " ؟ |
| Carla, bu insanları tanıyor musun? | Open Subtitles | كارلا هل تعرفين أي من هؤلاء الاشخاص ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 