| Diğerleri hakkında ne biliyorsun. Herhangi birisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ولأبحث عن الآخرين هل تعلمين أي شيئ عن أي منهم ؟ |
| Diğerleri hakkında ne biliyorsun. Herhangi birisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ولأبحث عن الآخرين هل تعلمين أي شيئ عن أي منهم ؟ |
| Bu biraz tuhaf kaçabilir ama mutfak tedarikçisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هذا ربما يكون غريباً لكن هل تعلمين أي شيء حول باعة المطبخ |
| O zaman bunun ne kumandası olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | ...إذاً هل تعلمين أي نوع من الأجهزة هذا؟ |
| Bu ısıtıcılar nasıl çalışır, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شئ بشأن الغلاية ؟ |
| Ona saldıranlarla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيئ عما من هاجمه ؟ |
| Hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيئ عنه؟ |
| Onun geçmişi hakkında herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء عن ماضيه؟ |
| Adam hakkında tek bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء بشأن الرجل؟ |
| Bunun hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء عن ذلك؟ |
| Hangi Roma'lıyı sevdiğimi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي روماني يعجبني؟ |
| Bu konuda bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء بشأن الأمر؟ |
| Hangi koleje gittiğimi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي جامعة درست ؟ |
| Dün gece Arthur'a ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيئ بشأن ما حدث لـ (آرثر) ليلة البارحة؟ |
| Bununla ilgili bir şey biliyor musun Sue? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء بخصوص هذا يا (سو) ؟ |
| Tatlım, Peru tehlikeli bir ülke. Hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | عزيزتي ، بيرو دولة خطيرة هل تعلمين أي شئ حول ذلك ؟ |
| Ouroboros Projesi'yle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء حول مشروع "الأوروبورس"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 