"هل تكذبين" - Translation from Arabic to Turkish

• yalan mı söylüyorsun
• yalan söyler misin
• yalan mı atıyorsun
• yalan söylüyor musun
• - Yalan

Bizi ilgilendirmediği için bize yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين علينا... لأن هذا ليس من شأننا؟

- Bana yalan mı söylüyorsun?
ــ هل تكذبين عليَّ؟

Bana yalan söyler misin?
هل تكذبين علي ؟

yalan söylüyor musun?
هل تكذبين عليّ ؟

Bana yalan mı söylüyorsun Nell?
هل تكذبين علي, نيل؟

yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين ؟ هل انتي كاذبه؟

Şimdi de bana yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين على الان؟

- Bana yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين عليّ؟

yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين عليّ؟

Bana yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين عليّ؟

yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين

Bana yalan mı söylüyorsun Elina?
هل تكذبين علي ، (إيلينا)؟

Bana yalan mı söylüyorsun ?
هل تكذبين علي؟

Bana yalan mı söylüyorsun Mare?
هل تكذبين عليّ، يا (ماير)؟

Bana yalan mı söylüyorsun?
هل تكذبين علي؟

Ona sık yalan söyler misin?
هل تكذبين عليه بالعادة؟

Bana yalan söylüyor musun?
هل تكذبين عليّ؟

- Yalan söylüyorsun.
هل تكذبين علي ؟