"هل تكلّمت" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuştun mu
        
    • konuşabildin mi
        
    • konuştunuz mu
        
    Bana bak. konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع أي شخص؟
    Kimseyle konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع أي شخص هه؟
    Çok kan var. Bu konuda birisiyle konuştun mu ? Open Subtitles هل تكلّمت مع أي واحد حول هذا؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles عادت إلى أمّها هل تكلّمت معها
    Fotoğrafçıyla konuşabildin mi? Open Subtitles هل تكلّمت مع المصور؟
    - Onunla konuştunuz mu? Open Subtitles هل تكلّمت معه ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت معها ؟
    Will'le konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع س؟
    Polly'yle konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع بولي؟
    Polly'yle konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع بولي؟
    Kızla hiç konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت معها ؟
    annemle konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع أمّي؟
    Haham ile konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع الحاخام؟
    Davacıyla konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع المدعيّ؟
    Avukatlarınla konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع محاميك؟
    Whitaker'la konuştun mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع ويتيكير؟
    - Charlie'yle konuştun mu? Open Subtitles - هل تكلّمت مع تشارلي؟
    - Onunla konuştun mu ? Open Subtitles - هل تكلّمت معه؟
    Richie ile konuşabildin mi? Open Subtitles هل تكلّمت مع (ريتشي)؟
    Sara'yla konuşabildin mi? Open Subtitles هل تكلّمت إلى (سارة)؟
    Babanızla konuştunuz mu? Open Subtitles هل تكلّمت مع أبيك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more