"هل تمانع لو سألتك" - Translation from Arabic to Turkish

• sormamda sakınca var mı
• sormamın sakıncası var mı

Birkaç soru sormamda sakınca var mı?
هل تمانع لو سألتك بضعة أسئلة ؟

Dustin, çocukluğunla alakalı soru sormamda sakınca var mı?
يا (داستن) , هل تمانع لو سألتك بعض الأسئلة المتعلّقة بطفولتك ؟

Ben de internet üzerinden satranç oynarım. Ne kadar kazandığınızı sormamın sakıncası var mı?
أنا ألعب الشطرنج على الإنترنت, هل تمانع لو سألتك..

Soru sormamın sakıncası var mı?
هل تمانع لو سألتك بعض الأسئلة؟